第十四章(第2/6页)

伊丽莎白眯缝着眼睛,俯身嗔怪道:“明天,你要吃蔬菜哦,好吗?”她轻轻点了一下她的鼻尖,放下公文包。

霍莉笑得更灿烂了,不过她很快就收起了笑容,深吸了口气,往回退了一步,表情异常严肃:“妈咪,我可以参加舞会吗?”

伊丽莎白眯着眼看她,想着到底是怎么回事:“舞会?”她脱下外套,挂在楼梯柱头上,感觉有成千只野兔在心里惊慌失措地乱窜,“是个什么样的舞会?”

霍莉兴奋地拍着手说:“是学校的舞会。我背包里有张纸条。是老师给的。”

“我知道了。那你想和谁一起去呢?”

那孩子两手紧托下巴,小身板一左一右扭来扭去:“我要和谢里尔一起去。她是我最好的朋友。爸爸说,如果你同意,他会接送我们俩。”

伊丽莎白忍住眼泪,笑了,哦,我的宝贝,你长得好快,拜托别再长了。

“哦,除了你最好的朋友外,我想再没有更好的人选了。我当然同意。”

“我可以买条新裙子吗?”

“我觉得这是买新裙子最好的时机啊!”

“谢谢,妈咪。”霍莉含混地说着,张开双臂紧紧搂住伊丽莎白,伊丽莎白拥抱着女儿,在她头顶又印上一个深深的吻。

霍莉仰面看着伊丽莎白:“我们可以在布比巴买新裙子吗?他们那儿的裙子很漂亮。”

“你是指瑞西巴吗?”

“负的(是的)。”

不知道为什么,伊丽莎白不由自主地板起了脸:“我们不去瑞西巴,亲爱的。我们会找到全俄亥俄州最漂亮的裙子,但是是在别的店。”

“可是妈咪——”

伊丽莎白正要回答,抬眼看见站在门廊处的德莱尼侦探,还有他身后的佩妮,两人都在看着母女俩。

她推着女儿边走边说:“你到你房间里去,准备上床了,大小姐。我们晚点再聊吧。”霍莉离开妈妈,爬上楼梯,伊丽莎白转身走向客厅,德莱尼跟了上来。“什么风把你吹来的,侦探先生?”

德莱尼等她在沙发上坐下来,脱掉一只鞋,才回答:

“我希望你在凯瑞威监狱与那些女犯的会面没有浪费时间。”他说。但他脸上的表情表明他并没抱多大的希望。

“倒是听到了一点有意思的东西,但是都不是什么惊天动地的。你那边呢,有新进展吗?”她揉着穿着长袜的脚,把另一只脚上的鞋也蹭掉了,放松下来,盘腿而坐。

“我们找到了脚环。斯特西把它弄断了。就在欧几里得大道的这边找到的。”

“这个我听说过了,算不上多大的惊喜,对吧?”伊丽莎白说。她的管家凯蒂刚好进来,恭敬地对雇主点点头。“给我来杯咖啡,谢谢凯蒂,大侦探要吗?”

“我不要,谢谢你。”等凯蒂离开了,他接着说,“我们还发现了葛伊琳·查姆斯的车。就停在特伦斯大街附近。”

伊丽莎白把一只脚压在身下,一只手臂搭在沙发靠背上:“怎么会在那儿?”

“她进去见过住在那儿的一个女人。我让一个警官跟她通过电话,她说从几个月前她出狱以后,就没见过斯特西。”

“而你认为她在撒谎?”

“很可能。”他手伸进外衣口袋里掏出一叠信封模样的东西,用橡皮筋捆在一起,“不过,我们在车上还看到了这些。在乘客座位上。”

他递给伊丽莎白。伊丽莎白翻看着那些信封,间或翻过来看上面的地址。她冲他皱着眉说:“都是寄给韦恩·莱特斯——泰勒的父亲的。”

“好像他已经搬走了。我的一名警官之前去过那里,说现在住在那儿的是一位叫特雷纳的先生,特雷纳说有个年轻女子敲过门,问过韦恩·莱特斯的下落。这些信就是他给她的。”

“哦,不。那么这之后她会去哪儿?”