第五章（第3/3页）

“甜心，”我说，“我们必须等捐赠人被处决。”

克莱尔一点都不笨。我看着她把这则新信息和先前在电视上看见的拼凑在一起。她把唐德力抱得更紧。

“休想，”她安静地说，“我不接受杀了我爸和我姐的男人的心脏。”

“他想把它给你。算他送的。”

“病态，”克莱尔说，“你也病态。”她挣扎地想起身，却被各式各样的管线束缚在床上。

“连吴医生都说，他的心脏和你的身体简直是不可思议的吻合。我不能说不。”

“那我呢？我不能说不吗？”

“克莱尔，宝贝，你也清楚，不是每天都会有捐赠人出现。我必须这么做。”

“那么别做，”她请求道，“告诉他们，我不想要他那颗愚蠢的心脏。”

我跌坐在医院病床的边缘。“那只是一块肌肉。你不会变得跟他一样。”我停顿了一下，“再说，这是他欠我们的。”

“他不欠我们任何东西！你为什么就是不懂？”她的双眸充满了泪水，“妈，你不能把分数到处加加减减。你必须从头来过。”

她的监视器开始发出警告。她的脉搏加快，心脏抽动过度。唐德力开始吠叫。

“克莱尔，你必须冷静下来……”

“这跟他无关，”克莱尔说，“也跟我也无关。而是跟你有关。你必须从伊丽莎白的事件中得到补偿。你需要让他为自己的所作所为付出代价。但我和这件事的关联在哪儿？”

护士仿佛一只大白鸟般冲进房间，焦急地看着克莱尔。“这里发生什么事了？”她边说，边检查机械、管子和点滴。

“没事。”我们不约而同地说。

护士慎重地看了我一眼：“我强烈建议你把那只狗带走，让克莱尔休息。”

我把唐德力抱过来，费力地把挣扎的它再度放入行李箱。“好好考虑一下。”我哀求。

漠视我的克莱尔凑近箱子，拍拍小狗。“再见。”她悄悄地说。