木野（第16/17页）

[1] 美国最大的苏格兰威士忌生产厂商帝王（Dewar's）旗下的普及型威士忌品牌，口感干爽醇和，微甜。
[2] 世界顶级音响品牌之一，以LP唱盘著称。1883年创立于瑞士圣科瓦镇（Ste. Croix），首创直驱式唱机马达、双重结构转盘、浮动悬挂等。
[3] 日本Hi-End级音响品牌，创立于1925年。
[4] 全球最大的扬声器制造商最早从事影院和录音室音响系统，现专注于家用音响领域。
[5] 阿特·泰特姆（1909年10月13日—1956年10月5日），美国著名爵士乐钢琴家，爵士乐历史上最特别的音乐家之一。他一只眼睛失明，另一只眼睛高度弱视，却拥有超绝的演奏技艺、鲜明的风格和崇高的威望，远远超过同时代的其他音乐家。被誉为“世界第八奇迹”。
[6] 法国红葡萄酒主要产区之一，被誉为法兰西的葡萄酒圣地。位于波尔多西北部芝朗狄河左河岸，这里的土壤表层多为沙砾鹅卵石质，下层为赤褐色含铁土质，主要出产梅洛、赤霞珠等品种的红酒。
[7] 一首在美国南部黑人之间广为流传的著名圣歌。歌曲旋律活泼生动，充满活力。人们普遍认为这首歌是由19世纪上半叶的黑人奴隶创作而成，其后有多名歌手翻唱过此曲。
[8] 柯曼·霍金斯（1904年11月21日—1969年5月19日），美国爵士萨克斯手，爵士乐史上最伟大的萨克斯演奏家之一，曾独擅乐坛近40年。
[9] 梅杰·霍利（1924年7月10日—1990年10月25日），美国著名的爵士贝斯手，与很多顶尖音乐人都有过合作。
[10] 原版由霍奇·卡迈克尔作曲，斯图亚特·戈雷尔填词。首次录制是在1930年9月15日的纽约，后被无数歌手和音乐人翻唱及再制作，成为经典。
[11] 埃罗尔·加纳（1921年6月15日—1977年1月2日），美国爵士钢琴家，演奏风格独特不循章法，结合和弦旋律两手轮流敲击节拍等迥异的表现手法令人匪夷所思，上世纪50年代，他的独特技法一度成为爵士钢琴演奏的标准规范。
[12] 布迪·德弗朗克（1923年2月17日—　），美国著名爵士单簧管演奏家，被誉为“爵士单簧管之父”。曾获20个 Down Beat爵士乐大奖、14个Playboy全明星大奖、7个Metronome全明星大奖以及3个作曲大奖。
[13] 加利福尼亚最独特的红葡萄品种，最早由意大利传入美国加利福尼亚州，但人们还是把它当作是加利福尼亚的特产。仙粉黛是红葡萄里的芳香类品种，用其酿造的酒，酒香浓郁迷人，富有香料、黑莓、红莓、樱桃及土壤的味道，味道浓烈，颜色深重，酒精含量极高，单宁丰沛，酒体饱满，一般用作餐酒。
[14] 泰迪·威尔逊（1912年11月24日—1986年7月31日），美国著名爵士乐钢琴家，美国最早在公共场所正式演出的黑人爵士音乐家。威尔逊的演奏风格精致而优雅，曾参与录制很多爵士乐大师的唱片。
[15] 维克·迪肯森（1906年8月6日—1984年11月16日），非洲裔美国人，著名爵士乐长号手。迪肯森的职业生涯始于20世纪20年代，曾与多位音乐界传奇人物搭档演出。其独具特色的长号演奏令其广受赞誉。
[16] 巴克·克莱顿（1911年11月12日—1991年12月8日），美国著名爵士乐小号手，被誉为“摇摆乐时代（指20世纪三四十年代摇摆风格爵士乐风行的时期）最优秀的小号手”，曾是美国著名乐队领班贝西公爵（Count Basie）的“旧约全书”管弦乐团主要成员。克莱顿深受美国著名爵士乐家路易斯·阿姆斯特朗的影响。他曾与中国流行音乐奠基人黎锦晖有过密切合作，在一定程度上改变了中国的音乐史。
[17] 本·韦伯斯特（1909年3月27日—1973年9月20日），美国颇具影响力的爵士乐次中音萨克斯管吹奏者。韦伯斯特是早期爵士乐手中吹次中音音色最美的人之一。他吹出的音色非常特别，沙哑柔软，却又非常甜美浓郁。