第三部分（第44/50页）

“亚瑟，”小可说，“瞧呀！”

她朝聚在一起的孤儿们努了努嘴。人数大约一百，实在太多，根本救不过来。大家似乎注定要丧命于此了。

“我们能做什么呢？”亚瑟心中一沉。

“我也不知道，亚瑟！瞧瞧他们，可怜的小家伙。他们都怕会死在这里。”

亚瑟望着坐在地上的孤儿们。他们身穿破破烂烂的灰睡衣，彼此依偎，抱头痛哭。凄惨的哭声让他心中一阵绞痛。

他不知该做些什么，只能站在原地摇头。

突然，他冒出一个点子——简单得近乎可笑，肯定谁也救不了——他没有那么自命不凡，觉得自己能拯救别人。但他想，这么做也许能有点帮助。

他暗下决心，即使他不得不死，也要唱着歌去死，实现他的宿命——为寂寞的人高歌，抚慰担惊受怕的人，唤醒沉睡心中的爱。

于是，亚瑟放声高歌。就是那天晚上，在满天繁星之下，妈妈给他唱的摇篮曲。那首歌抚慰了他，这么多年来一直激励他活下去。

“每棵树上，每片林中，

小鸟齐唱希望之歌……”

孤儿们都抬起头，望着他们称为“十三号”的狐狸男孩，望着他那红彤彤、毛茸茸的脸庞，还有那点缀着金色斑点的栗色双眸。正如美妙的万物之声从捕歌机流进他的心田，他的歌声如今也淌进了大家的心田。听着他那纯净甜美的歌声，大家的精神为之一振，不再那么害怕，心情也放松下来。他的歌声越过庭院，越过院墙，飘向墙那边高大的白桦树。不久，墙头响起一阵叽叽喳喳的鸟叫声，栖息在白桦树上的鸟儿开始婉转啼鸣。它们的歌声飘向其他树木，很快，墙那边的山谷中也响起了歌声。随着乐声在空中回荡，源自地底深处的黑暗力量渐渐消逝。片刻之前还在吞噬建筑的大火开始减弱，然后熄灭了。

院墙开始颤抖，就像蝎尾狮化为石头时那样。地底冒出一股黑雾，将高墙团团包裹。转眼之间，浓雾突然飘起，升上澄澈无云的天空。

“快看呀！”小可和其他人都大声嚷嚷起来。他们指着院墙，指着曾是古老拱门的地方。杜疮小姐三十年前用来封门的石块纷纷跌落，他们眼前出现了一扇精美的橡木拱门，门上雕刻着一棵栖满鸟儿的大树。现在用不着钥匙了，因为大门自动敞开了。

大家都被这个奇迹惊得说不出话来。老五、小可和亚瑟连忙带着小家伙们走向敞开的大门。这时，亚瑟听见一声喜气洋洋、凯旋的吱吱叫。从烧得面目全非的建筑物里，冲出了最英勇的骑士皮维尔，还有五十多只小老鼠和大耗子，背上扛着捕歌机的设计图纸。亚瑟热烈欢呼起来，大家也加入进来，向皮维尔和他的帮手们高呼“万岁！万岁！”

“呃，我从没想过能这样。”老五对亚瑟说，“要是耗子和老鼠都能齐心协力，我觉得咱们所有人都有希望。”

圣诞前夜，在菲比·南丁格尔的大宅里，所有人都在欢庆节日。菲比和好友皮特先生一起包装礼物，丽奈特在做最后的装饰。厨子在厨房里忙得热火朝天，为亚瑟在新家过的第一个生日准备饕餮盛宴。亚瑟、小可和菲比·南丁格尔暂时收留的孤儿们在装点圣诞树。皮维尔站在他的新家门口吱吱直叫，给大家指示方向。他的新家是一栋设施齐备的玩偶屋，经过全面翻新，足以住进一只老鼠——或者说，一位老鼠骑士。皮维尔希望一切完美无缺，因为他终于找到了家人，他们会来跟他一起过圣诞节。

距离“杜疮小姐的顽童与弃儿之家”的大火已经过去六个月了。菲比撤销了对妹妹的指控，但杜疮小姐至今在逃。没有人知道她的下落，也没有人知道她同伙的下落，就是那只人称“歪尔”的耗子。而斯奎，亚瑟在迷失庄园交的朋友，歪尔在院子里掳走的那个，同样踪迹全无。