2（第9/29页）

昨晚的噩梦早被我抛到脑后了，沿着山谷边缘崎岖不平的小路，我将马路上的箱子一个接一个地运到小屋里来。虽然从柴棚里找到了一把老旧的推车，但是把所有东西运回来仍然花了我大半个下午的时间。当我将最后一个箱子放到推车上时，天色已经开始变暗了。亚历山大的派对很快就要开始了，我不应该去。我还得抽出时间来写作，否则进度就要落后了。除这以外，生活已经够艰辛了。

我推着小推车走在小路上。万圣节前夕。上次在酒吧里，丹是怎么说的？

圣艾伦节是冬天的第一个夜晚。这一夜，地狱里的鬼魂全都出来了，在人间四处游荡。家家户户点起灯火，驱赶黑夜带来的黑暗……

我停在路当中，身上的鸡皮疙瘩瞬间都立了起来。如果现在去佩兰之石，我会看见什么？会不会有人在林子里看着我，会不会有手枪留下的痕迹，会不会有几百年前那个在夜里被追捕的女人留下的脚印？口袋里的手机突然振动起来，我被吓得差点跳起来。

尊敬的女士，晚上到了！七点去接你？—亚历山大

* * * * * *

圣艾伦节，冬季的第一天。它有许多名字，而无论是哪个，这一夜都会有篝火、雷声和旧年苟延残喘的咆哮声。眼里发光，唇启齿露，爪子跳跃翻转。夜晚在说，过来跳舞吧！在这个世界里肆意地奔跑、翻滚、撕咬，直到公鸡报晓，叫我们回家去……

* * * * * *

在我准备好去参加派对时，佩兰突然出现在窗台上。它的尾巴总是在背后摆动着，耳朵也一直警惕地竖起，仿佛在听什么我听不见的声音，或是几十年前的古老对话。

我并没有打扮成一只猫。从我打包寄过来的前半生的行李里，我翻出了一条黑色的长裙。裙子已经褶皱不堪，希望夜里不会有人眼尖地注意到这点。我将齐肩的头发梳起来，在脑后盘成一个髻子，再将一条深红色的披肩抖开来，披在我的肩膀上。这时，我突然意识到，我居然穿着与梦中的女人一样的颜色。

“佩兰，她是谁？”我站在卧室里的镜子前，一边对着镜子画眼线，一边远远地问它。几个礼拜以来，这还是我第一次化妆。在我的身后，佩兰发出一声低吼。

透过镜子，我看到它正紧紧地盯着什么东西。“佩兰？”我放下眼线笔，走过去看看。我可以看到从窗户斜射出去的灯光，洒落在菜园的小路上。我将一只手放在它的背上。

不一会儿，我听到了一阵急切的声音，如闷雷般的巨响，在我耳蜗里震动着。然后，佩兰从窗台上跳下去，冲向楼下洗涤室的窗户。

“佩兰！”我大声叫唤它，但是没有用，我听到了窗户框子的咯吱声。过了一会儿，小路上传来了轮胎压在地面上的嘎吱声，一对车头灯打出长长的光线，划破了山谷的黑暗。我打开门时，亚历山大正好站在门口，微笑着露出嘴里的獠牙。

“里好。”因为戴着獠牙，他发音不清地说，“里看去来真霉！”

“谢谢。”我大笑着回应他，“你看起来也很帅，我觉得。”可以看得出来，亚历山大在打扮上花了很大一番功夫。他穿着一件吸烟服，一顶猎鹿帽，帽子底下露出一对狼耳来。为了让造型更加完整，他还戴了假的鬓角，脸上化着狼妆。“你这扮演的是什么？”我一副勤学好问的表情。

他不悦地叫了一声，将口中的假牙取下：“我还以为你是个见多识广的读书人，没想到你连这都看不出来，我扮演的是巴斯克维尔的猎犬！”他将假牙塞进口袋里，看了看四周说，“你知道吗？除了万圣节的时候，我从来没有在晚上来过这里。”

“兰佛德的孩子除了吓唬其他人来这里，就没有其他更有意义的事情能做了吗？”我一边揶揄他，一边将门锁上。