第十三章（第7/7页）

“您在哪儿看到她的？”

“英国皇家植物园。”

“皇家植物园？”波洛有些惊讶。

“我不是跟踪她。我是跟踪其他什么人，那个人去跟她会面。”

“那人是谁？”

“我想我跟您说说也不妨事。先生，那人是赫兹戈维尼大使馆新来的武官。”

波洛挑起眉毛。“真有意思。是的，很有意思。皇家植物园。”他思索着，“真是个见面的好地方。非常不错。”

“我也是这么想的。”

“他们说话了吗？”

“没有，先生，您都不能说他们是相互认识的。那位年轻女士带着一本书。她坐在椅子上，读了会儿书，接着她把书放在了旁边，接着那个武官也坐在了同一条长椅上。他们彼此之间没有交谈，然后那位年轻女士就起身独自离开了。他在那里坐了一小会儿也径自离开了，他把那位女士落在那里的书拿走了，就是这样，先生。”

“明白。”波洛说，“这真有意思。”

戈比先生对着书柜说了声晚安就走了。

波洛筋疲力尽地叹了口气。

“终于结束了[3]。”他说，“真是太复杂了！太离谱了。现在连间谍和反间谍这类的事情都出现了。我本来想要解决的不过是一桩简单的谋杀案。我现在开始怀疑那只不过是一个嗑药的糊涂脑袋所臆想出来的玩意儿。”

[1]原文为法语。——译者注

[2]原文为法语。——译者注

[3]原文为法语。——译者注