骄傲的道别（第9/9页）

艾伯特从比利身后关上车门，最后一次挥挥手。戴姆对司机喊道：“人齐了，可以走了。”

“没错，带我们离开这鬼地方。”塞克斯说。

“在他们把我们杀了之前。”克拉克附和道，“带我们去安全的地方。带我们回战场。”

“大家系好安全带。”戴姆提醒队员们，大家在座椅上摸索了一番，扣上安全带。戴姆注意到比利大腿之间的尖塔。

“士兵，你那里看上去很傲人。”戴姆小声说，只有他们两个听到。

“有些事情无法控制，班长。”

戴姆窃笑一声。“跟你的小妞道别了？”

比利点点头，脸转向窗户。他知道他再也见不到费森了，不过他怎么能知道呢？人能知道什么呢——过去是一片迷雾，吐出一个接一个的幽灵，现在是以时速九十英里在高速公路上风驰电掣，将来是深不见底的黑洞，任何猜测都是徒劳的。尽管如此，比利知道，至少他觉得自己知道，这个想法已经深深植入了他真切的悲伤之中。比利一边想一边找到安全带，咔嗒一声扣上。这一声像是终于锁住了一个庞大复杂的系统。他准备好了。奔赴战场。再会，再会，晚安，我爱大家。车子启动了，比利躺在椅子里，闭上眼，试着什么都不再去想。