上帝的愤怒(第3/5页)

外祖母的残忍气息和威胁本身的力量,将双胞胎震住了,我也被震住了,我相信她会说到做到。双胞胎带着惊讶又恐惧的神情,直愣愣地盯着外祖母,他们张着嘴巴,把哭声生生地咽了回去。他们明白皮开肉绽意味着什么,知道那肯定疼痛万分。看到小凯莉和小科里遭受这种残忍对待,我真的很难受。外祖母好似一点都不在乎这样会把两个小家伙的骨头弄断或弄出瘀青。她居高临下地俯视双胞胎,俯视我们全部人,然后将矛头对准我们的妈妈:“柯琳,我不允许这样恶心的事再次发生!显然你的孩子们都被宠坏了,必须严加管教。住在这栋房子的小孩,必须服从,不许喊叫或者表现出抗拒或挑衅。听到没有!只有我问话的时候才可以开口说话。女儿,现在脱下你的衬衫,让他们看看在这所房子里不听话会是什么下场!”

妈妈在外祖母说话的时候已经站了起来,她脸色惨白地回过头,一脸想找个地洞钻进去的表情。“不要!”她虚弱地喊道,“现在没那个必要。你看,双胞胎也没哭了……他们听你的话了。”

可外祖母的脸却变得异常严肃:“柯琳,你这是要违抗我的命令吗?我让你做什么,你就做什么,不许有疑问!而且,要马上去做!也不看看你带出来的都是些什么孩子。羸弱不堪,恃宠而骄,没有教养,四个都是一个德行!他们以为靠大喊大叫就能得逞。告诉你,这招在这里行不通。我要让他们知道,不管是谁,只要敢不听我的话、敢坏我的规矩,我决不手下留情。柯琳,这一点你应该很清楚。我对你留过情吗?即便是在你背叛我们之前,我有让你那漂亮的脸蛋和欺骗的话语得逞过吗?我记得那时候你父亲还深爱着你,他还时常为了维护你跟我起冲突。但那种日子不会再有了。你已经用实际行动证明你就是我说的那样——是个谎话连篇的垃圾!”

说完,外祖母又将她那强硬如燧石一般的眼神投向克里斯和我。“没错,你跟你那个丈夫生出来的孩子确实漂亮,这点我必须承认,尽管他们压根儿就不应该来到这世上。但这仍旧改变不了他们也是一群软弱的无用垃圾的事实!”说完,她又用刀子一般的眼神责备地瞪向妈妈,好似连说这些话都有辱她的身份。但这还没完,她还有话说。

“柯琳,你的这几个孩子需要长点记性,要让他们知道你——他们的妈妈——遭遇了什么,他们才会相信不听话会是什么下场。”

我看到妈妈挺直僵硬的背部,勇敢地面对那个身材高大却又骨瘦如柴的女人,而对方至少比她高出十厘米,体重估计得重出几十斤。

“要是你残忍地对待我的孩子,”妈妈用颤抖的声音说,“我今晚就带他们离开,你将再也不能见到他们或者我,再也不能!”妈妈语气决绝地说,扬起她那漂亮的脸,目光坚定地望着那个笨重的女人——她的亲生母亲。

对于妈妈的示威,我看到外祖母脸上浮起一抹不易察觉的笑容,僵硬而冷酷的微笑。不,那不是微笑,是讥笑。“今晚就带他们离开——最好现在就走!你也跟着一起滚,柯琳!能否再见到你的孩子,或者能否听到你的消息,你以为我会在意?”

在我们这些孩子看来,妈妈跟外祖母的对抗几乎是以卵击石。我心里其实高兴得发狂。妈妈要带我们离开这儿了,我们就要离开了!再见,该死的房间!再见,阁楼!再见,我其实并不觊觎的百万家产!

然而,我没能等到妈妈潇洒转头奔向衣橱、拿起我们的行李箱大步离开,反而看到向来高贵美丽的妈妈内心有什么东西崩溃了。她认输似的垂下眼眸,低着头掩饰自己的表情。