第三部 女冒险家 第十五章 弃儿(第4/8页)

“喂,我叫莉达·冈萨雷斯。我想把支票户头转到纽约市第一汉诺成银行总行。”

“请告诉我您的账号,冈萨雷斯小姐。”

特蕾西告诉了她。

一小时后特蕾西结账离开了希尔顿饭店,启程去纽约。

第二天上午十点纽约第一汉诺威银行刚开门,莉达·冈萨雷斯就去取钱。她要取出支票户头中的全部存款。

“一共有多少钱?”她问。

出纳员查了下。“一千二百七十五元六角五。”

“对。”

“开保付支票行吗,冈萨雷斯小姐?”

“不,谢谢,”特蕾西说,“我不信任银行,我要现款。”

特蕾西出狱时按规定领到一百美元,看管艾米挣了一点点钱,即使再加上从银行取到的钱,她在经济上仍是毫无保障。她必须尽快找到工作。

她搬进莱辛顿大街一家便宜旅店,并且开始向纽约各银行申请电脑操作方面的职务。但她发现电脑忽然变成了她的仇敌。特蕾西的私人生活再无秘密可言。电脑数据库里藏着她的履历,谁只要按对了键盘就可以把她了解得一清二楚。只要她的犯罪记录一出现,她的申请就会立即遭到拒绝。

有你这样背景的人任何银行都不会雇用。克拉伦斯·狄斯蒙说得对。

特蕾西又向保险公司和其他几十家与电脑有关的企业提出申请。它们的回答都是否定的。

很好,特蕾西想,我总可以找别的事做。她买了一份《纽约时报》,开始找寻招聘广告。

一家出口公司要聘请一名秘书。

特蕾西刚走进那家公司,管人事的经理就说:“咦,我在电视上见过你。你在监狱里救过一个孩子,是吗?”

特蕾西转身逃走了。

第二天她在第五大道萨克斯百货公司儿童部当了售货员。工资比她先前的低得多,但至少她可以养活自己了。

上班第二天,一个歇斯底里的顾客认出了特蕾西,就跑到那层楼的营业经理跟前吵嚷,说她不愿意从一个淹死过小孩的女杀人犯手里买东西。特蕾西连声辩的机会都没有。她立即被解雇了。

特蕾西感到,她用擅自取款的方法报复过的那个人算是给她下了结论。她成了公众眼中的罪犯,成了社会的弃儿。她遭受的冤屈具有一种腐蚀性。她不知道该怎么活下去,头一次产生了走投无路的绝望感。当晚她清点钱包里剩下的钱,发现了在监狱时贝蒂·弗朗西斯克斯留给她的那张纸条。康拉德·摩根,珠宝商,纽约市第五大道640号,他对犯人自新的问题很感兴趣,愿意帮助蹲过监狱的人。

康拉德·摩根珠宝行是一个雅致的店铺,门口有一个穿制服的看门人,门里有一名武装警卫。商店本身装饰得趣味淡雅,毫无俗气的渲染,但店内的珠宝却十精美绝伦,而且价格昂贵。

特蕾西对店里的接待员说:“我想见康拉德·摩根先生。”

“您预约过吗?”

“没有。一个共同的朋友建议我来见他。”

“您是?……”

“特蕾西·惠特尼。”

“请等一会儿。”

接待员拿起电话,用轻得特蕾西听不见的声音说了些什么,然后放下了电话。“摩根先生现在很忙。他说请您六点钟再来。”

“好的,谢谢。”特蕾西说。

她走出商店,站在人行道上,心里拿不定主意。到纽约来这一步走错了。康拉德·摩根也许根本帮不了她的忙。他凭什么要帮一个素不相识的陌生人呢?“也许他会教训我一通,再给我一点钱。我既不想听任何人说教,也不想要任何人施舍。我是经历过大难的人,我要凭自己的力量度过难关。康拉德·摩根算什么东西?我再也不去找他了。”

特蕾西在街上闲逛,经过了第五大道华美的大沙龙,也经过了帕克大街那些有警卫把守的公寓大楼,以及莱辛顿和第三街之间那些人群熙攘的商店。她漫无目的地踯躅在纽约街头,对一切都视而不见,沮丧和愁闷沉沉地压在心头。