读此书时恰遇《金陵十三钗》上映，我想张艺谋的电影招来这方面质疑的可能性要小得多：虽然同样有一个洋一号，这个角色却更多是一个目击者，此外很可能是为了平衡中外，前半部又专设了一位抵抗英雄，不致留下“唯余妓女不屈”的话柄。此种相当光明的描写是否能完成某种想象性的救赎可以不论，影片的“政治正确”是不成问题的了。当然，《十三钗》与《南京安魂曲》除了同样以南京大屠杀为背景之外，完全不可相提并论，牵出来已属题外话了。