双影人（第3/27页）

走进了一间中产人家陈设简单的房间，我们落了座，喝早晨的一道咖啡，他们为了等我而把喝咖啡的时间推迟了。总林务官将身子舒适地靠在安乐椅上。“克里斯廷欣，”他一边说着，一边用戏谑的目光向我和他的妻子扫了一眼，“我给你邀来了一位可亲的客人，虽然我还不了解他的姓名和身份，但他在告别的时候会告诉我们，好让我们再去寻访他。有机会接触一位可亲的人，而不总是跟枢密顾问大人或是少尉交往，这真叫人快慰。”

“那我就自己介绍一下吧，”我笑嘻嘻地说道，“我不用隐瞒。”在我接着介绍自己是个普通的律师和姓名时，那位夫人猛地一怔，转过脸来瞅着我。我感到，她的目光久久地停留在我的脸庞上。

“你怎么啦，夫人，”总林务官大声说道，“我觉得律师也不错啊！”

“我也这么看。”她说着，递了一杯咖啡给我。咖啡四溢的香气使我对什么都无异议。这位夫人站起身来，走到窗口，向窗外撒了一把面包屑，之后又回来坐到她的座位上。外面，一群鸽子像雨点似的从屋顶上疾飞到地上，再加上从屋前菩提树上唧唧喳喳飞来的麻雀，真是一番乱哄哄的皆大欢喜景象。

“它们乐坏了！”总林务官冲窗子那边歪歪头示意，笑着说道，“打我们的保罗上鲁拉以后啊，她便情不自禁地经常给饿汉施舍面包屑。不论是孩子，还是贪吃上帝马槽里饲料的小偷都一视同仁！”

这位夫人平静地将杯子就到嘴边，说道：“难道孩子是孤独的吗？我想上帝与他同在！”

“得了，得了，老伴，”总林务官喊道，“我确实感到，你比我聪明得多。我们不要再争执啦。”

我们又聊了一会儿天。这位夫人每次转脸对着我的时候，我总是不失时机地竭力想在她的面庞上寻觅熟悉的特征。虽然有几次，从她的面庞上好像突然使我依稀认出早年一个小姑娘脸蛋的痕迹，但我还是不得不心里跟自己说：“你不认识她，你可从没有看到过她呀！”我也细心地听了一听她讲话的口音，她也不像我们家乡人把那些近似的元音和辅音发得含混不清，不过只有几次把别的一个辅音前的“S”尖声发了出来，而对于我来说这是早就已解决的问题。

上午，我由总林务官陪着去看附近的森林。他还领我去参观了主要采伐区，那里有古老的橡树，也有手指粗的幼树。他向我详细讲述了一套森林学的知识。我们看到一头十六叉角的牡鹿和几只狍子。甚至还有一头雄野猪从沼泽里伸出长满鬃毛的黑脑袋来，眯缝着眼瞟我们。我们没有带猎狗。“只管不动声色地往前走，”总林务官关照我说，“我们便好平安无事地回家。”

午饭后，总林务官把我领到后楼的房间里。“您要想写信，”他说，“这儿笔墨纸张俱全！这是我儿子过去的房间，凉快而又清静！”他又把我拉到敞开的窗户前：“您可以往下看到花园的一角地方，它后面为一泓池水环抱，往那边便是绿茵茵的草地，再往前便是苍郁的高大森林……这儿使您远离尘世的一切喧嚣！您一路上走来也累了，好好休息休息吧！”他说完话，便跟我握手告退。

他离去了，我按他方才的一番介绍领略着这儿的风光。从打开的窗口传来了花园里篱雀的啾啾声、黄鹂的啭鸣，还有附近森林的树梢上蓝天里盘旋的鹞鹰的鼓翅鸣声。这一切声音越来越远，越来越模糊，之后便什么也听不见了。

我终于醒了过来，我已睡了好长时间，我那怀表上的时针已指到五点上，得赶快写信，六点钟有一个仆人进城，好让他带走。

这样我便很晚才下楼去，我发现总林务官夫人坐在菩提树荫下的长凳上做着针线活儿。“这是给我们保罗做的！”她好像表示歉意似的说道，并把活计推到一边，“这孩子穿衣服很容易破损，他还年轻又大大咧咧，满不在乎！您睡得好熟，太阳都要西下啦！”