Chapter 3 布赖恩归来（第7/11页）

“蒂法尼·斯巴诺。”她说，使劲儿按了两下向下的按钮。“泰勒·斯巴诺。”我说，跟着她进了电梯，“那个和……萨曼莎·阿尔多瓦一起失踪的女孩。”

“没错。”她说。电梯门关上，我们晃荡着下行。“笨仔向蒂法尼·斯巴诺问起她姐姐。”我猜笨仔是指戴克，所以我点点头。“蒂法尼说泰勒对哥特式建筑感兴趣有一阵儿了，然后她在‘哥特正方形’聚会上碰到了这家伙。”

我自己平常循规蹈矩，所以觉得哥特聚会是年轻人的一种聚会形式。就我所知，这个团体的孩子都穿黑衣服，皮肤苍白，听欧洲流行音乐，热衷看《暮光之城》的DVD。在我看来和正方形一点儿关系都没有，可德博拉的想象力丝毫不受阻挡。

“我能问问哥特正方形是什么吗？”我谦虚谨慎地问道。

德博拉瞪了我一眼。“那是个吸血鬼。”她说。

“是吗，”我说，感到很惊奇，“在这个年代？在迈阿密？”

“是啊。”她说，电梯门开了，她朝门外走去。

我紧紧跟着她。“那我们会去见这家伙吗？”我问，“他叫什么？”

“弗拉德，”她说，“名字挺好记，是吧？”

“弗拉德什么？”我说。

“我不知道。”她说。

“但你知道他住哪儿吧？”我试探地问。

“我们能找到他。”她朝出口走去。我觉得受够了，我抓住她的胳膊，她转身瞪着我。

“德博拉，”我说，“我们到底要干什么？”

“和那个绣花枕头的白痴再多待一分钟我就要疯了。”她说，“我必须离开这儿。”她想抽出胳膊，可我没放手。

“我和任何人一样不想跟你的搭档多待一会儿，”我说，“可我们是要去找人。不知道他的全名，不知道他在哪儿，那我们要去哪儿？”

她又试图把胳膊抽出来，这次成功了。“咖啡网吧，”她说，“我不蠢。”显然我蠢，因为我又一次扮演了跟班的角色，随着她冲出门，朝停车场奔去。

“你付钱买咖啡哦。”我边跟着跑边没用地说。

十个街区外就有一家网吧，所以我没费什么时间就坐在了电脑前，旁边是一杯上好的咖啡，还有坐立不安的德博拉。我妹妹是个神枪手，而且她有很多其他本领，但让她坐在电脑前，就仿佛让驴子跳波尔卡舞一样，所以她非常有自知之明地把这些活儿交给了我。“好吧，”我说，“我能搜‘弗拉德’这个名字，不过……”

“牙齿美容，”她飞快地说，“别装傻。”

我点点头。这是个聪明的主意，毕竟她是受过训练的侦查员。几分钟之后我就有了迈阿密十几个牙医的名单，都是从事牙齿美容的。“要我打印吗？”我问德博拉。她看看长长的名单，使劲儿咬着牙，我怕她这样下去很快就该自己去看牙医了。

“不，”她说，抓起电话，“我有个办法。”

她拨了个快拨号码，几秒钟之后我就听见她说：“我是摩根，给我那个法院牙医的电话。”她的手在空中挥挥，表示她需要一支笔。我从键盘旁边拿过一支笔，还从旁边垃圾桶里找出一张纸，一并递过去。“嗯，”她说，“古特曼医生，没错，是他。好的。”她写下号码，挂断电话。

她立刻照着记下的号码拨出去，和接线员谈了一分钟之后，我从她用脚点地的样子判断，古特曼先生来接电话了。“古特曼医生，”德博拉说，“我是摩根探长。我需要本地牙医的电话，能把人的牙齿修得像吸血鬼的牙医。”古特曼说了些什么，德博拉看上去很惊讶。她拿过笔记着并说道：“嗯，记下了，谢谢。”说完挂断电话，对我说：“他说全市只有一个牙医蠢到会做这样的事儿，南海滩的伦诺夫医生。”

我很快在刚才搜出的牙医名单上找到了他。“就在林肯路旁边。”我说。