七(第3/6页)

他能做的也就只有这个了。

他正要起身,手机突然响了,是短消息。他点开一看,文字拼写错误百出,不过内容倒是非常清楚。消息的签名很简短:帕特。

前往英根特森林的途中,杰利有大量的思考时间,他的心思意念已经飘到了薇拉所住的那座遥远而冰冷的活动房屋里。有好几段路他都是跑着经过的,现在他已进入树丛,踩着地上的小石块快速穿梭着,就在这时他看到了那个人——站在活动房屋旁边的鲁内·福尔斯。

那名曾在电视屏幕上出现过的警察。

杰利从前曾跟福尔斯打过交道,所以清楚地知道对方是怎样的人。现在福尔斯正站在围住活动房屋的警示带外侧抽着烟。杰利溜到一棵大树背后躲起来,想让自己平静一些。在刚刚过去的三十分钟里,他每走一步,心脏就会在胸腔里狂跳一下,汗水也不住地往外冒。片刻之后,他看到不远处的灌木丛中有一只手在挥动。

是帕特。

杰利朝帕特走去,后者正坐在一块石头上一把鼻涕一把泪地痛哭。帕特脱掉了套头针织衫,赤裸的躯干上全是文身,前胸和后背文满了带有红蓝图案的瓷碟。待杰利走近后,帕特用针织衫胡乱地抹了抹自己那张绝望的脸。是帕特发现了薇拉并打电话叫来警察的,警察到达现场之后他一直留在这里,看着“独眼”薇拉被抬进一辆救护车,继而在汽笛的啸叫声中被运走。

“她还活着吗?”

“我觉得……应该是的。”

杰利低头看着地面,随即颓然坐下。至少她还活着。帕特说自己已被警察询问过,警方估计此次袭击事件一定是在几个小时之前的夜里发生的。杰利立即意识到了事情发生的时间正好是他离开活动房屋之后不久。

那时他毫无理由地离开了。

就像一只老鼠一样偷偷溜走了。

他突然呕吐起来。

贾尼·克林加从活动房屋里走了出来,他是鲁内·福尔斯的团队成员之一,他们的团队奉命负责调查针对流浪汉的袭击,因此被内部成员称为“流浪汉遇袭案调查小组”。他问站在一旁抽烟的福尔斯,“是同样的人干的吗?”

“也许是,也许不是。”

“如果那个女人死了,那么这就演变成谋杀案调查了。”

“是的……接下来我们就不再是‘流浪汉遇袭案调查小组’,得改名为‘流浪汉凶杀案调查小组’了,可我刚刚才适应了前一个名字……这可真是气人。”

克林加迅速看了对方一眼。他不怎么喜欢福尔斯。

***

在结束了同卡尔森的会面之后,奥莉维亚在回家的路上给伦妮打了电话,提议她们应该碰碰面。她觉得自己忽略朋友太久了。

她坐在离自己住处不远的蓝莲花咖啡馆里,一边喝着红茶,一边想着跟卡尔森的对话。她觉得她俩可以说是一拍即合,以往她也有过类似的感觉,但是不多。这次会面跟上次同冷漠的玛莲娜·博格伦德会面完全是两码事。卡尔森心胸更开阔,而且是副热心肠。

卡尔森给她的文件现在正摊开摆放在她面前的小桌子上,其中有一部分内容是与杰奎琳·贝里隆德直接相关的。趁着伦妮还没有来,奥莉维亚抓紧时间阅读这些文件。

资料的内容非常丰富。

自从你在诺德科斯特岛“陪侍”过那些挪威人之后,如今你已在这个世界爬得相当高了,奥莉维亚心想,此时她正在研究杰奎琳的业务构成。目前红色天鹅绒公司的女性陪侍人员包含各种各样的人,真可谓是无所不容。正如伊娃·卡尔森在脚注里注明的那样,这项业务最有利可图的部分可能隐藏得很深。业务开展的方式千姿百态,客户群也是各不相同。

奥莉维亚猜测这些客户大多位高权重,她想象着如果自己能有机会看到客户名单的话,会看到哪些人的名字呢?其中有她认识的人吗?