一（第8/12页）

奥莉维亚在交通管理员的眼皮子底下将车开走了。

***

“卖杂志啦！最新一期《斯德哥尔摩形势》到货啦！看一看美丽的维多利亚公主吧！支持一下穷苦的无家可归者吧！”

在斯德哥尔摩南部时髦的索菲卡区，“独眼”薇拉的声音毫不费力地传入了一大群富裕居民的耳中，这些富人正准备进入百货大楼里用一堆垃圾食品和奢侈品填满自己的包。尽管薇拉的衣着相当破旧，不过她的外表看起来跟女演员玛格丽特·库鲁克最辉煌时期的模样有些神似。薇拉有着同样锐利的目光、高贵的仪容和一种让人不得不注意到她的魅力。如果让她换身衣服在国家大剧院里演奏乐器，没有人会感到突兀。

她手中的杂志被一本本地售出。

转眼间就只剩下一半了。

阿沃·帕特没薇拉那么顺利，他一本杂志都没有卖出去。他倚靠在离薇拉不远的一面墙旁边，今天他不太走运，不想单独待着。他用眼角的余光看着薇拉，他钦佩她的力量，也了解她人生的很多阴暗面——对她生活圈子里的大多数人都了解一二。然而，此刻的她站在那里，就好像拥有整个世界一般。她是无家可归的流浪汉，除非你将一座来自二十世纪六十年代的灰色破旧活动房屋也视为家的话。

不过薇拉确实是这样看待事情的。

“我不是无家可归者，我快要有自己的家了。”当一位顾客从她手上买了一本杂志，同时还想一窥社会渣滓的世界时，她对这位顾客如是说道。

这在一定程度上是实话。薇拉被列在市议会专门设立的“优先解决住房”名单里，这是一项政治规划，试图给人留下市内无家可归者的生存环境真正得到改善的印象。要是她足够幸运的话，将在秋天分配到一套公寓，这是“管事的”告诉她的。原则上讲公寓是供她“暂住”的，但如果她表现得好，那么她也许可以继续住在里面，一直住下去。

薇拉打算好好表现。

她的确表现得很好，基本上是无懈可击。她拥有自己的活动房屋，每月还有一笔略多于五千克朗的救济金可以领取。靠着这笔钱，她可以勉强度日，不过只能满足基本生活所需罢了。倘若还需要更多的钱，她就得另想办法。

她的杂志贩卖工作做得还不错。

“《斯德哥尔摩形势》！”

她又卖出了三本杂志。

“你就打算一直站在这里吗？”

说话的人是杰利，他不知从何处突然冒了出来，此刻已经来到薇拉身边。杰利手中拿着五本尚未卖出去的杂志。

“怎么了？这有什么问题吗？”

“这里是本斯曼摆摊的地方。”

每名杂志贩卖者在城区都有自己的摊位，他们各自的名字和摊位都被写在一张塑料卡片上，然后像工牌一样挂在每个人的脖子上。薇拉的脖子上挂着本斯曼的卡片，上面写着“本斯曼/索德商业中心”。

“这一阵子本斯曼不会来这里的。”薇拉说。

“但这里依旧是他的摊位。它被暂时委派给你了吗？”

“没有，那你呢？”

“我也没有。”

“既然如此，你在这里做什么呢？”

杰利没有回答，薇拉朝他走近一步。

“我站在这里有什么问题吗？”

“这是个好摊位。”

“没错。”

“那我们能共享这处宝地吗？”杰利终于问道。

薇拉略微笑了笑，两眼看着杰利，她锐利的目光使得杰利飞快地后退了几步。现在杰利不敢直视薇拉，低头看着地面。薇拉径直来到他跟前，倾下身子想跟他目光接触，可是没有成功，杰利立刻转身跑远了。薇拉爆发出一阵嘶哑的笑声，周围四个带小孩的家庭听到声音后赶紧推着他们的婴儿车离开了。

“噢，杰利！”她笑着喊道。