第一章 讲一位可敬的人,他的智力游戏及存在的飘忽无定性(第34/34页)
(50)埃俄洛斯是荷马史诗《奥德修斯》中的风神首领。他曾盛情接待漂泊到此的奥德修斯,临别时赠给客人一个口袋,把一切恶风装在里边;后来奥德修斯的同伴以为袋中装的是宝物,乘他沉睡时打开口袋,结果恶风都飞了出来。
(51)据普希金小说《黑桃皇后》由柴科夫斯基改编的同名歌剧的女主人公丽莎被盖尔曼遗弃后投冬宫运河自尽。
(52)赫尔库勒斯是希腊神话中的宙斯和人间女子而生的儿子大力士,波塞冬是希腊神话中的海神。在彼得堡涅瓦河边、冬宫附近,有他们的石雕像。——原注
(53)尼古拉一世时流行的一种式样特别、带短篷的外套。——原注