第十二章（第4/9页）

“他”，无须指名道姓，当然是大导演啰。我装出既深明大义又不无伤感的样子，先只是点点头，过了一会才说道：“理解。”实际上，只要提他名字，我气不打一处来。“这可是马尼拉首屈一指的医院。”穿西服男子说道。说话时，他冲我笑，他的笑如一柱探照灯光。“我们都想让你得到尽可能最好的治疗。现在好些了吗？”“实话实说，”我开始不说实话，诳他，“我感觉非常糟糕。”“真是可怜。”他说道，“自我介绍一下。”他掏出一张出奇干净的白色名片。名片的边像刀片，看似随时可以伤人，我不由得有些肉跳。“我是电影公司代表。此次来是告诉您，住院所有费用由我们支付。”

“到底发生了什么？”

“你不记得？”瓦奥莱特问。

“只记得是爆炸。一连串爆炸。”

“是一次意外。我这有份报告。”代表说着话，拎起一只暗红色文件箱。箱拎得不高不低，刚好让我看见上面亮亮的金色搭扣。真是高效！我浏览了一遍报告。内容详细，能这么快拿出这样一份报告，这点更让我叹服。要在越南，不给笔“润手费”，简直是不可能的事情。

“我没死，也算是福气吧？”

“福气极了。”他说道，“我这箱里装着您的生活，您的好日子，一句话，一张给您的支票，五千美元呐。医院出具的报告我看了，根据报告，您的伤情是吸入烟尘，一些部位擦伤刮伤，一些轻微烧伤，头部撞伤，脑震荡，没任何骨折骨裂，没任何永久性损伤。伤情并不严重，但公司仍愿满足您所有要求。”代表打开文件箱，拿出一沓装订好的用白纸打印的文件与一张窄长绿色纸片，支票。“当然，需要您签收这张收据、这份电影公司今后不再担责的文件。”

我现在的惨状才值五千美元？应该说，五千美元的确是笔不小数目，我还从没一次见过这么多钱。他们摸准了我的心理。我确实兴奋得有些云里雾里，不过还没傻到一次就被摆平。“感谢你们如此慷慨的补偿。”我说道，“你们能从我的角度考虑问题，能这么关心我，不愧为君子。不过，你们也许知道，或者也许不知道，我的家族很大，我是家族顶梁柱。我要是只考虑自己，五千美元相当可观。可一个亚洲人——”说到这，我收住口，露出深忧远虑的眼神。这招比继续说更管用，可以留出时间让他们想象我头顶上一棵如榕树般的家族大树，大树遮天蔽日地罩着我，上面的几代人的重量狠压在我头上。“——一个亚洲人不能光想到自己。”

“这我听说过。”代表说道，“家庭重于一切。我们意大利人也是这样。”

“没错，你们意大利人就是如此！一个亚洲人得考虑母亲、父亲，得考虑兄弟姐妹、爷爷奶奶外公外婆，得考虑堂兄堂姐堂弟堂妹，得考虑乡里乡亲。而且，我走运的消息一旦传开，我得考虑的人更是数不胜数。不知多少人会向我伸手要钱，我得给呀，这个五十美元，那个一百美元。四面八方，不知多少手拽着我，要这要那，谁我都不能拒绝。我这么说，你就知道我的处境了。唉，你们这钱我宁可一个子儿不拿，倒更省心。当然，还有一个解决办法，这就是，你们给足钱，既照顾了我，也照顾了所有我得照顾的人。”

代表等着我往下讲，我则等着他接过话。最终，他做出退让，说话了。“我不知道亚洲家庭这么复杂，我也不知道，要履行家族责任，多大一笔钱才算合适。你说的家族责任，我理解，是你们文化中重要部分。我非常尊重这种文化。”

我等着他往下讲，他则等着我接过话。“我也说不准。”还是我说了，“不过，虽说不准，我认为两万美元该是够了，该可以满足我那些亲戚的要求，包括我想得到的、想不到的他们的要求。”