第三部 24（第5/8页）

他为什么有这种想法？可汗愤怒地自问。伯恩看到愈来愈多的证据，却固执地不肯承认可汗是他儿子。这表示什么？无论如何，伯恩选择相信他的儿子已经死了。这不就表示他从一开始就不想要这个儿子？

“支援小组几个小时前已抵达，”杰米·霍尔透过视讯会议系统向局长报告，“我们已经带他们熟悉所有程序，现在就等各国首长到来。”

“就在我们谈话时，总统已经在飞机上了。”局长边说，边挥手示意马丁·林卓斯坐下，“再过大约五小时二十分，美国总统将会踏上冰岛的土地。我祈祷你能保护好他。”

“当然，长官。我们都会尽全力做到。”

“很好。”不过他看见桌上的纸条后便皱起眉头，“关于我们的卡尔波夫同志，你应付得如何？”

“不用担心，”霍尔说，“完全在掌控之中。”

“那就好。我们的总统跟俄罗斯总统之间的关系很紧绷。你不知道他们耗了多少精力，才说服亚力山德·叶夫图申科参与这次会议。你能想像他听到你跟他的维安负责人发生激烈冲突时会有什么反应吗？”

“这种事不会发生的，长官。”

“最好不会，”局长咆哮，“随时向我汇报。”

“一定，长官。”霍尔切断通讯。

局长转身，用手拨着一头蓬乱的白发。“我们已经在最后阶段了，马丁。霍尔在现场掌握状况，你是不是跟我一样提心吊胆？”

“没错，长官。”林卓斯将秘密一直保留到现在，他本来不敢说，可是责任感还是战胜了同情心。尽管局长最近对他非常苛刻，他还是不想让局长伤心。

他清了清喉咙。“长官，我刚见过兰迪·迪雷克托。”

“然后呢？”

林卓斯深吸了一口气，然后告诉局长迪雷克托的自白，说康克林从先进国防研究计划局把费利克斯·希弗博士带到中情局，是为了自己的某个目的，而且还让希弗“消失”不见，现在康克林已死，没人知道希弗的下落了。

局长一拳捶在桌面上。“我的天，高峰会就要展开，而我们又搞丢一位科学家，这简直是最大的灾难。如果那婊子知道这件事，我就死定了。”

办公室里沉默了好一段时间。墙上挂的各国领袖相片似乎正用责备的眼神看着他们两人。

最后，局长说话了：“你是说亚历山大·康克林从国防部偷了位科学家，先放在我们这里，然后再藏到某个天知道的地方，而这一切都是为了他的某个目的？”林卓斯将双手放在膝盖上看着局长，没有回应。

“呃，这真是……我的意思是，我们在局里不会这么做，尤其亚历山大·康克林更不可能。这样会违反所有规定的。”

林卓斯想到先前曾查看过的机密档案。“他在战场上常这么做，长官。你也很清楚。”

的确，局长知道，而且非常清楚。“这不一样，”他反驳，“这可是在我们自己家里。简直等于公开侮辱中情局，还有我。”局长摇了摇头，“我不相信，马丁。可恶，一定还有其他解释。”

林卓斯坚定立场。“你知道没其他解释了。我很抱歉给你带来这个消息，长官。”

这个时候，局长秘书走进办公室，递给他一张纸条后又走出去。局长打开纸条。

“你太太有事找你，”他读出来，“她说是很重要的事。”

他把纸条揉成一团，然后抬起头。“当然有其他解释。杰森·伯恩。”