我身处自己的单间，站在地上。我看到墙上的十字架。我移动一下我的一条腿，拍拍我的额头。我活动了一下嘴唇，体会到了生命的气息，并尽力把那几个可怕的词加以连贯并试着说出来：“我，阿隆索·德·塞迪略，承认错误并发誓放弃……”
随后我辨认出来，铁栅前面，手拿提灯观察着我的，正是洛伦索修士。
[1]尤指那些原先信仰其他宗教（譬如伊斯兰教或犹太教），后又改信基督教的人。
[2]指看门人、读经师、祛邪师、辅祭。——译注
[3]指地狱里受的永恒处罚。