第十八章 重新开局（第8/8页）

⑦马尔博罗公爵(Dukedom of Marlborough)，马尔博罗家族在19世纪，英国20个王室以外的公爵家族中名列第十。

⑧罗杰·帕尔玛（Roger Palmer，1634-1705）首任卡索曼伯爵，著名的天主教作家，芭芭拉·维拉斯·帕尔玛的丈夫。

⑨St.Bartholomew，英国的一所教堂。

⑩Pumch and Judy shoe，传统滑稽木偶剧，Pumch是个喜欢惹是生非的鹰钩鼻子木偶，Judy是他的妻子，后来这个词，用以泛指木偶剧。

⑪lion rampant，纹章中的狮子用左后腿站立，前腿抬起，右前腿高于左前腿，通常头部呈侧面。