第三十章（第4/4页）

“你当时打电话了？在枪响的时候？”

“对啊，”迪肯说，“我告诉过你了。”但是他的声音变得不那么肯定了。

“不，你没有告诉我。”拉科说，“你说你进屋了，然后听到了第二声枪响。”

“没错，我进屋是因为电话响了。”迪肯说。但是他迟疑了，语速也变慢了，讲到最后时声音还有些颤抖，“药店的丫头打电话来告诉我说处方上的药配好了。”

“你听到第二声枪响的时候，正在跟药店的一个女人通话？”拉科难以置信地问道。

“对，”迪肯显得有些犹豫，“我觉得应该是吧。因为她还问我那声巨响是怎么回事，我说没什么，就是农场里的动静。”

“当时你用的是手机吗？”

“不，是家里的座机。山上没有手机信号。”

又是一阵沉默。

“你为什么不早点儿告诉我们？”拉科问。

过了很久，迪肯才再次开口，像个做错事的小男孩儿一样嗫嚅着。

“我也不知道为什么。”

福克知道。失智症。在贮藏室里，他用额头抵住清凉的墙壁，只觉得灰心丧气。透过通风口，传来了一声轻轻的咳嗽。律师终于说话了，她的声音显得心满意足。

“我想这件事就到此为止了。”

[1]马尔柯姆（Malcolm）：即前文中提到的马尔（Mal）。“马尔”是“马尔柯姆”的简称。