巧克力时代 1 我所做的一切 18 有人背叛了我(第3/9页)

我朝他扔了块橘子皮。

我去上韦尔先生的课时,有人告诉我校长叫我去一趟。我想这可能和我午餐时的行为有关,要么是有人报告说,我像个疯女人一样在餐厅里奔跑(也许是沙伊·品特?或者是斯嘉丽——谁知道她还能干出什么事来);要么是盖布尔打小报告,说我威胁他。无论如何,都让人心烦,事实上我什么也没干。考虑到当时的情况,我觉得我的克制已经值得表扬了。我一走进门厅,秘书告诉我:“他们在等你。”

他们是谁?我在心里想。

两名警察坐在校长的办公桌前,我认出其中一个是去年秋天逮捕我的人。中午的事居然惊动了两个警察?这似乎有点过分了,他们不能因为我拿着别人的餐盘在餐厅里奔跑就逮捕我。他们不能这么做吧?

“你好,安雅,”校长招呼我说,“请坐吧。”

我没有坐下。

“弗拉佩警探,”我对认得的那个人说,“你剪了短发啊。”

“这让我更放松,”弗拉佩说,“谢谢你能注意到。那我们开始吧?你没有惹什么麻烦,安雅,可是有件事我们得同你谈谈。”

我点了点头,心开始怦怦直跳,胃里如同翻江倒海。

“今天早上,你哥哥利奥拿了你父亲的枪,试图谋杀尤里·巴兰钦。”

我让她再说一遍。她说的话让人难以置信。

“你哥哥用你父亲的枪袭击了你的伯父。”

“他们怎么知道那是我父亲的枪?”我冷冷地问。

“你堂哥米基也在场,他认出来了。红色手柄,侧面写着‘巴兰钦特浓黑巧克力’。”

如果米基说得没错,就是那把很久之前就找不到的史密斯威森枪。

我问:“你刚才说试图谋杀尤里,那就是说尤里伯伯还活着?”

“是的,但情况很不好。子弹穿透了他的肺部,导致他心搏骤停。”弗拉佩说,“他现在还在重症监护室。”

我点了点头,我不知道如果尤里能活下来对利奥是福还是祸。我问:“利奥还活着吗?”

“是的,但是没人知道他在哪儿。他开了一枪,然后跑了。”

“他受伤了吗?”

弗拉佩表示不知道:“你堂哥米基出于自卫还击了,但他不知道有没有打中利奥。”

可怜的利奥,他一定吓坏了。我为什么让他在那个地方工作呢?

警察问:“你知道你哥哥为什么想枪杀尤里·巴兰钦吗?”

我摇了摇头。

“那如果利奥跟你联系,你能告诉我们吗?他落到我们手里,总好过落到你们家人手里,你觉得呢?”

我微笑着点点头,心想就好像我真的会把利奥交给你们似的。

警察走了,我却动弹不得。校长走到我面前,拉起我的手。“你家里还有人监护你们吗?如果我没记错的话,利奥是你的监护人?如果你和妹妹没人看护,我就得给儿童保护机构打电话,安雅。”

“有,”我稍稍夸大了一下事实,“我们有个保姆,她叫伊莫金·古德菲洛。过去她照顾加林娜,现在照看我们。”我给校长写下伊莫金的手机号,然后我问校长,我和纳蒂能不能请半天假,也许利奥会回家。

“当然,安雅。”校长说,“路上小心,外面已经有记者了。”

我往窗外看,果然,有一大群记者站在圣三一大门外的人行道上。

校长让人去叫纳蒂,我问她能否借用一下电话。我打给了吉卜林先生和西蒙·格林,至少我们需要一辆车送我们回家。我转述了刚刚知道的消息,他们一时都没有说话。我还以为电话断了。“抱歉,安雅,”过了一会儿,吉卜林才说,“这个消息让人难以置信。”

“你认为我和纳蒂需要保护吗?”

“暂时不用,”吉卜林先生说,“尤里的病情稳定之前,家族那边应该不会采取什么行动。即使他们要做什么,也是针对利奥,而不是你们。”