巧克力时代 1 我所做的一切 02 我接受惩罚;成为“惯犯”;照料一家人(第4/7页)

“后面会更有意思的,”伊莫金跟奶奶保证,“你要有耐心,加林娜。”

“如果故事发展得太慢,我等不到就死了。”奶奶回答说。

“别再拿这种事开玩笑了。”伊莫金严肃起来。

我拿过伊莫金手里的书,凑近仔细端详。灰尘呛得我想打喷嚏。书闻起来咸咸的,还有点酸臭味,书皮都快要掉了。从我出生起便没有新书出版了(因为纸张造价昂贵),也可能比这个时间更早。奶奶曾对我说,她小的时候,有的商店里堆满了书。“我不是没去过书店,不过我有更好的事情要做。”她的声音里充满渴望,“那时候真年轻啊!”现在,大多数东西已经数字化了。所有的书化为了纸浆,用于生产卫生纸和纸币等必需品。如果你家或是学校还有一本真正的书,你最好保存好(顺便说一句,黑市纸张也是巴兰钦家族经营的商品)。

“如果你喜欢,可以借去看,”伊莫金对我说,“后面会越来越有意思。”祖母的家庭护理员喜欢收藏纸质书,在我看来这个爱好实在是过时得可笑。怎么会有人想要这些脏兮兮的破书?然而,这些书对她而言非常珍贵,所以我知道她愿意借书给我表示她尊重我。

我摇了摇头:“不用了,谢谢。学校里布置了一大堆要读的书呢。”我更喜欢在平板电脑上看书,而且不是很喜欢看小说。

伊莫金又查看了一下祖母身上连的仪器,然后跟我们道了晚安。

“我想你应该找到利奥了。”伊莫金走后,奶奶对我说。

“是的。”我停顿了一下,犹豫着要不要对奶奶说利奥和谁去了哪儿。

“他跟皮罗日基和胖子去了游泳池,”奶奶说,“我今早问过他。”

“是吗?那你怎么看?”

奶奶耸了耸肩,这让她咳嗽起来:“这可能是件好事,家族里的人对你哥哥有兴趣也不坏。利奥不能总和咱们几个女人待在一起,他应该跟男人多接触。”

我摇了摇头:“我对这事有不好的预感,奶奶。雅科夫·皮罗日基这个人不大可靠。”

“话虽如此,他毕竟是咱们家的人,安雅。一家人相互照应,这就是他们现在做的事,咱们家一直是这样。再说,至少胖子看起来是个正派人。”奶奶又咳起来,我从床头柜的水壶里给她倒了杯水,“谢谢你,丫头。”

“利奥说要去游泳池工作什么的。”

奶奶睁大了眼睛,过了一会儿,她点点头说:“他没对我提这个。没事,之前还有比不上利奥的人呢。”

“谁啊?”

“那个……那个……那个……想起来了!”她露出胜利的笑容,“维克多·波波夫。他和我是一辈的,两米高,三百斤。他是块打橄榄球的好材料,可惜总记不住规则。别人当面都叫他骡子维克多,背后叫他蠢驴。当需要人从卡车上卸货时,他们都会叫上骡子。不管高科技的玩意儿怎么发展,有时候你总得需要人干体力活。”

我点了点头,奶奶说得不无道理。自从那晚找不到利奥,我的心一直揪着,现在才觉得放松了一点儿:“骡子维克多后来怎么样了?”

“这不重要。”

“奶奶!”

“他被人打中脑袋,失血过多,死了。真可惜。”奶奶摇了摇头。

“这可算不上个好结局,奶奶。利奥也没有骡子那个块头。”我说。哥哥个子很高,却像纸一样单薄。

“我想说的是,丫头,咱们家族的生意需要用到各种各样的人。你哥哥现在是个大人了。”

我把牙咬得咯咯响。

“安雅,你太像你父亲了。你想控制全世界,还有世上的每个人,但是你办不到。该来的就让它来吧,况且可能也不会有什么事。如果后面需要干预,我们再插手。再说了,利奥不会离开诊所的,他可喜欢动物了。”