第二十八章(第2/3页)
“她记起了我,但在这之前把我认成了马里奥、乔万尼和阿诺德。”
贾维尔俯身向前,眼光闪烁。他抽着烟,一言不发。
塞尔达的微笑紧张不安。“你一定在开玩笑吧?”
“没有,塞尔达。无论如何,我继续寻找着多年前的那个夏天夜晚,我在河上遇到的薇薇特,尽管我早就找到了薇薇特本人。因为已经找到了薇薇特本人,我必须继续寻找她。这——”
“真恶心。”贾维尔厉声打断他。
“爸爸!”伊莱雅惊恐地大叫。
“贾维尔,我的朋友,我真的很——”
“朋友?你对我和我老婆撒谎!就在我家里撒谎。你7年前来找我们,对我们说了……你那一大堆谎话。我们给你工作、信任你,老天!”
“请允许我解释。”
“你利用你那无聊的浪漫喜剧来骗取我们的同情。真恶心。”
“请不要大喊大叫,”佩尔杜严厉地说,“他这么做肯定不是想伤害你,难道你看不出他有多痛苦吗?”
“我想大叫就大叫。难怪你理解他,看起来你脑袋也有问题,想着你那个死掉的女人。”
“先生,你这话太过分了。”马克斯厉声说。
“我还是离开吧。”
“别走,库尼奥,请别走。贾维尔压力很大,我们在等着卢波的检查结果。”
“我不是压力大,我是厌烦,塞尔达,厌烦。”
“我们三个要走了,现在就走。”佩尔杜说。
“最好快走。”贾维尔低声骂道。
让站起来,马克斯也站了起来。
“萨尔瓦?”
直到此时,库尼奥才抬起头来,泪水滚落,眼底有无限的悲伤。
“非常感谢您的款待,塞尔达夫人。”佩尔杜说。
她露出绝望的浅笑。
“伊莱雅小姐,祝卢波的检查一切顺利,对你所承受的痛苦我感到非常非常难过。”佩尔杜转身对生病的女孩说。“为您着想,贾维尔先生,我希望您的好妻子会继续爱您,有一天您会明白她的爱有多珍贵。再会了。”
显而易见,贾维尔的表情根本就是想给佩尔杜一拳。
伊莱雅追着男人们跑过漆黑静谧的花园。除了蟋蟀的唧唧声,只听见她踩在夜晚潮湿草地上的脚步声。伊莱雅赤足走在马克斯的身旁,他温柔地握住她的手。
当他们走到船边,库尼奥用嘶哑的嗓音说:“谢谢你……送我一程。让·佩尔杜,如果你同意,我收拾好东西就下船。”
“没必要太过自尊,趁夜深人静偷偷溜掉,萨尔瓦。”佩尔杜平静地说。
他率先爬上船梯,库尼奥迟疑地跟了上去。
当他们把旗子从船头拆下时,佩尔杜不禁笑出了声,问:“三层大屁股?那是什么鬼东西?”
库尼奥迟疑地回答:“嗯,想象一下三层的下巴……长在某个人的屁股上。”
“不,我才不要呢。”佩尔杜嗤之以鼻,忍俊不禁。
“认真点儿好吗?”库尼奥抱怨道,“试想一下,如果你的一生至爱化为幻影,有马一样的屁股,马一样的牙齿,还有一个可能得了空旷恐惧症的大脑。”
“害怕没有人的空间?好可怕。”
他们害羞地相视而笑。
“爱或不爱应该像决定喝咖啡还是喝茶一样,人们应该有权选择。否则我们怎么能忘记逝者和那些失去的女人呢?”库尼奥低声说,一脸沮丧。
“或许我们不应该忘记。”
“你真的这么想?不去忘记,但是……然后呢?然后该怎么做?这些离去的人希望我们去完成什么任务?”
这是佩尔杜多年来无法回答的问题。
但是现在他知道了。
“把他们放在心里——这就是我们的任务。所有逝去和破碎的爱,我们把它们都放在心里。只有它们才让我们变得完整。如果我们开始遗忘,或者抛弃了我们所失去的一切,那么……那么我们也将不复存在。”