45(第2/2页)

萨姆猜对了,赢了自己一千英镑。他和主人一起在车站外面站了几分钟,监督工人把查尔斯的行李装到胶轮马车顶上。查尔斯现出一副魂不守舍的样子。手提箱也终于捆好了。大家都在恭候他。

“坐这该死的火车真累人,萨姆,我要活动一下腿脚,你就跟行李走吧。”

萨姆的心一沉。

“查尔斯先生,那里雨云密布,随时可能下雨,要是换成我,我就不去。”

“下点雨无妨。”

萨姆忍气吞声点头称是。

“是,查尔斯先生。要不要为你订晚餐?”

“要……我看……等我回旅馆再说吧。我可能去大教堂参加晚祷。”

查尔斯开始上山坡,朝着城里的方向走去。萨姆看着他逐渐远去,心里很不高兴。他转身问车夫。

“嗯,你听说有个恩迪科特家庭旅馆吗?”

“知道。”

“你知道在哪里吗?”

“知道。”

“你尽快把我拉到希普旅馆去,要快。我会给你好处的,伙计。”

萨姆泰然自若地上了车。马车很快就跑到查尔斯前面去了。查尔斯慢悠悠地走着,好像是在呼吸新鲜空气。但是马车在前方一消失,他立即加快了步伐。

和懒洋洋的小城旅馆打交道,萨姆是很有经验的。先把行李卸下来,然后找最好的房间,生火,把睡衣和其他必需品都放好——总共只花七分钟。接着他便大步流星地走到街上,车夫还在等着他。马车赶了一段路。萨姆在车内对四周进行仔细观察,然后下车,付了车资。

“到第一个路口向左转,很快就找到了,先生。”

“谢谢你,伙计。这几便士铜币给你。”给完这笔小得有失体面的小费(即使在埃克塞特也显得太小气),萨姆把圆顶高帽的帽檐拉下来,把眼睛遮住,融入暮色之中。走过大半条街,迎面看到了车夫告诉他的那条街,其对面是一座循道宗教堂,三角墙底下是几根颇有气势的大圆柱。这位初出道的侦探便藏身在一根圆柱后面。天快黑了,天空乌云密布,夜来得早。

萨姆没有等多久。一个高大的身影进入他的视野,他的心立即跳到了嗓子眼。那人显然不知道该往哪里走,于是向一个小男孩问路。小男孩很快就把他带到萨姆观察位置下面的那个角落,为他指明寻找目标。小男孩咧开嘴笑,据此可以判断,他那一指起码挣到两便士以上的赏钱。

查尔斯后退几步,停下来,抬头望。他循着原路走了几步,距萨姆更近了。他突然像是对自己不耐烦似的,再次转身,走进一幢房子。萨姆从圆柱后面悄悄溜出来,跑下台阶,穿过街道,来到恩迪科特家庭旅馆所在的那条街。他在角落里等了一会儿,可是查尔斯没有再次出现。萨姆的胆子更大了,在那排房子对面的仓库墙边随意溜达。他甚至走到能看见旅馆门厅的地方。门厅里空无一人。有几个房间有灯光。大约十五分钟后,天开始下雨。

萨姆咬指甲,心里越想越生气。后来他迅速走开了。