第十二章(第9/12页)

我一直怀疑她跟黑帮有联系。

她属于那种危险分子的类型。要是她参与了这种事情,我是不会觉得意外的。

她看起来像是个正常人,但是其实声音里暗藏杀机——我对着《圣经》发誓。

有一通特别没有价值的举报线索并没有给出被举报者的名字,而是说:

我知道我在收音机之类的东西上面听到过她的声音。声音太性感了,我还记得。但是那已经是很久以前的事了。可能我当时听的是一个唱片专辑。

朱迪想起,那个声音很性感。她当时也注意到了。这个女人要是去做电话销售人员,肯定能赚一大笔钱,她可以迷惑男性高管去购买他们不需要的广告空间。

西蒙说:“今天我已经排除了一百个被举报的人。我觉得我需要找几个助手。”

朱迪接着翻阅文件:“我要是能帮你,我就帮了,但是我被警告过不能插手这个案子。”

“天哪,谢谢,你真会安慰人。”

“你有没有听说案子进展得怎么样了?”

“马文的团队正在一一调查绿色加州运动的联系人。他和布莱恩刚刚出发去萨克拉门托了,但是我实在想象不出他们怎么跟大名鼎鼎的霍尼穆恩先生交差。”

“嫌疑人肯定跟绿色加州运动没有关系,我们都知道的。”

“不过他也没有别的想法了。”

朱迪皱着眉,看着文件。她又看到一份举报材料提到了唱片。跟之前那份一样,这份材料也没有提到嫌疑人的姓名,但是来电者宣称:

我在一张唱片里听到过这个声音,我很确定。那张唱片的年代已经很老了,差不多是20世纪60年代的样子。

朱迪问西蒙:“你有没有注意到,有两份举报材料都提到了唱片?”

“有吗?我看漏了!”

“举报者认为,他们在一张老唱片上听到过她的声音。”

“真的吗?”西蒙一下子兴奋起来,“那肯定是有声读物的专辑——睡前故事、莎士比亚之类的。一个人的说话声和歌声很不一样。”

拉杰·汗从门口经过,看到了她:“噢,朱迪,你爸刚才来电话了,我还以为你在吃午饭。”

朱迪突然感到喘不过气来,她一言不发地丢下西蒙,冲到了自己的办公桌边。她还没有坐下,就拿起电话,拨打了老爹的号码。

老爹马上就接了:“我是马多克斯中尉。”

“你查到什么了?”

“一个嫌疑人。”

“天哪——太好了!”

“我得到了一条消息。两个星期前,有台地震振动器在得州夏罗和新墨西哥州克洛维斯之间丢失了。平常驾驶它的司机也同时失踪,警方在当地一个垃圾场找到了他的私家车,车子已经被烧毁,里面有他的尸体残骸。”

“就为了一台破卡车,就把人给杀了?这些人杀人不眨眼的,对吧?”

“头号嫌疑人是理查德·格兰杰,年龄四十八岁。他们叫他里奇,他们认为他是西班牙裔人。但是从他的名字看,可能是个皮肤黑的白人。而且——你猜怎么着——他有前科。”

“老爹,你真是天才!”

“现在应该有一份传真传到你那边去了。这个人在20世纪60年代末、70年代初是洛杉矶风云一时的犯罪分子,曾因故意伤害、入室行窃、偷车被定罪,因三起谋杀案被侦讯,还染指过毒品交易。但是他1972年失踪了。洛杉矶警察局认为,他已经被黑帮除掉了——他欠了钱——但是他们从来没有找到尸体,所以他们没有结案。”

“我明白了。里奇躲着黑帮,获得了宗教信仰,然后开始了邪教活动。”

“可惜我们不知道他在哪里。”

“反正不在银河谷。”

“洛杉矶警察局可以查到他失踪前的地址。这可能是浪费时间,但是我还是会让他们查的。那边有个凶杀科的警察欠我人情。”