第十章(第13/15页)

“当然——”

“别说出来。我现在就在那里。我要你也过来。”

“杰伊,我住的地方离那里好几英里,我不知道我该如何穿城——”

“试一试吧。”科伯恩说。他知道拉西德很有能耐,他讨厌完不成任务,“你做得到的。”

“好吧。”

“谢谢。”科伯恩挂断电话。

午夜时分。

保罗和比尔从盖登带来的护照中各选了一个,西蒙斯让他们牢牢记住护照上的姓名、出生日期、个人情况,以及所有国家的签证及其印章。保罗护照上的照片多少还同他有点像,但比尔的护照就是个大问题了。没有一张护照适合他,结果他最终选了拉里·汉弗雷的护照,后者是一个金发的北欧人,跟比尔相去甚远。

六人商量数小时后即将开始的行程细节时,紧张感油然而生。根据里奇·加拉格尔从军方得到的消息,塔布利兹地区有战斗,所以他们决定坚持原来的方案,走下线,即从雷扎耶湖南面走,经过马哈巴德。如果他们遭到盘问,就会尽量贴近真实情况说——西蒙斯总是喜欢撒半真半假的谎。他们会说,自己是商人,想回家同家人团聚,但机场关闭了,他们只好开车去土耳其。

为了支持这一说法,他们不会携带武器。这是个艰难的决定——他们知道自己也许会后悔在革命运动中不带武器孤立无援——但西蒙斯和科伯恩通过上次侦察发现,守卫路障的革命者总会搜过路者身上的武器。西蒙斯的直觉告诉他,他们最好通过对话来解决问题,而不是直接用枪杆子说话。

他们还决定将五十五加仑的燃料罐留下,因为那东西会让他们看起来更专业,更有组织,不像是几个悄悄回家的商人。

不过,他们会带很多钱。乔·波赫带着五万美元同乘飞机的一组走了,但西蒙斯的人还有二十五万美元左右,其中一部分是伊朗里亚尔、德国马克、英镑和黄金。他们将五万美元装进厨房塑料袋,用子弹加重,然后放入一个油罐。他们还在纸巾盒里和手电筒里塞了钱。他们将剩下的钱分给每个人自行藏匿。

凌晨一点,拉西德还没有到。西蒙斯派科伯恩站在街上等他。

科伯恩站在黑暗中瑟瑟发抖,指望拉西德能出现。不论他来不来,他们都会在明天出发,但没了他,他们也许走不远。乡间的村民很可能会不管三七二十一就拦下美国人。虽然西蒙斯对拉西德尚存顾虑,但他确实是理想的向导——那孩子有一条三寸不烂之舌。

科伯恩的思绪飘回了家。他知道,莉兹对他非常愤怒。她每天都不厌其烦地给梅夫·斯托弗打电话,问自己的丈夫在哪儿、在干什么、什么时候能回家。

科伯恩知道,自己回家之后必须做出决断。他不知道自己如何与莉兹共度余生,这件事过后,她可能也会产生同样的看法。我们过去曾经相爱,他想,但现在爱情去哪儿了呢?

他听到了脚步声。一个身材矮小、头发卷曲的人在寒风中耸着肩,沿人行道朝他走来。

“拉西德!”科伯恩低声喊道。

“杰伊?”

“见到你真是太高兴了!”科伯恩搂住拉西德的肩。

“咱们先进屋。”

他们进入客厅,拉西德一边微笑一边眨眼跟大家打招呼——他兴奋起来就会眨眼,紧张起来就会咳嗽。西蒙斯让他坐下,将计划解释给他听。拉西德眨眼速度更快了。

他明白西蒙斯要求他做什么之后,变得有点自大起来。“我可以帮你们,但有个条件。”他边说边咳嗽,“我了解这个国家,了解这个国家的文化。你们是EDS公司的要员,但这里不是EDS公司。如果要我带你们去边境,那你们必须毫不迟疑地按照我的要求做事。”

科伯恩屏住呼吸。还没有人像这样跟西蒙斯说过话,但西蒙斯咧嘴一笑。“就听你的,拉西德。”