刷着日本漆的匣子案(第3/10页)

“等一下!你进来!让我先把情况搞清楚!”我的东家说道,然后他转过身去,他的书房门为我敞开着。

于是我就进到了书房里面,置身于这么隐秘的圣所,我确实感到这里面充盈着一种神秘感,后来我才了解到,除了每天负责打扫这里的那个老仆人和我的东家之外,近三年来,这还是第一次有外人踏进这个书房的大门呢。书房是圆形的,这和它所在塔楼的外形是一致的,书房的天花板距离地面很低,书房里只有一扇非常窄小的窗户,窗框上面爬满了常春藤,书房里还有一些非常简单的家具。书房里的地毯非常陈旧,这里只有一把椅子,一张松木桌子,一个很小的书架,还有上面摆满了的书。在桌子正中心放着一张被放大了的照片,这是一张女人的照片——女人长什么样,有什么特别之处,时间关系,我没看太清楚,但是这个女人的整张照片向外发散出一种非常大的影响力,我猜这应该就是我们的女主人吧,她的气质高雅华贵,具有一种非常强烈的温柔的母性气息,尽管我没来得及细看照片,但她的气质还是给我留下了极其深刻的印象。照片旁边摆着一只黑色匣子,这是一只巨大的刷着黑色日本漆的匣子,匣子旁边则是一些用有弹性带子捆扎着的信件或者是文件。

我们在书房里的会面极其简短,因为约翰·波尔拉莫尔爵士意识到我浑身上下全湿透了,而且事情也容不得我们有任何耽搁。接着,约翰爵士对负责看管整个庄园的理查兹发号施令,指示该如何把孩子从水里救出来,然后我就从书房里出来了,于是,这个突发事件只是让我有机会进入到我的东家的小书房,而在以前,这样的机会理查兹却从未获得过。孩子最后被救上来了,一切无恙,只是受了些惊吓。就在那个下午,理查兹跑来找我,他充满了好奇,我们一起沿着花园小径走到草坪那儿,之后,我们开始打起了网球。

“你一定还没有认识到你今天享受到的那份尊荣,”他说道。“那间屋子一直以来都被视为神秘的禁区,整个庄园都知道这件事,约翰爵士每天准时去那儿,从来就没有变过,庄园里对于那个小房间的议论和猜疑可多了。我向你保证,如果我把庄园里流传的关于他的书房的神秘访客的故事给你讲一遍,再描述一下仆人们听到的从书房里传来的声音,那么你一定会怀疑约翰爵士肯定是旧病复发、故态复萌了。”

“你们为什么会说是旧病复发呢?”我问道。

听到我这样发问,他十分惊讶地看着我。

“这么说,”他说道,“约翰·波尔拉莫尔爵士以前的个人历史你是一点儿也不知道啊?”

“确实一点儿也不知道。”

“你真让我吃惊。我还以为全英格兰的人都应该知道爵士先祖的历史呢。其实,我不应该提那件事儿,如果你现在不是我们当中一员的话,可是,如果我不对你说出来的话,我怕别人告诉你这件事儿的时候就会别有用心、添油加醋,那样的话,听到你的耳朵里的内容还不知道有多吓人了。我总是把它当作理所应当的事实,也就是说,你本人是清楚自己在为‘魔鬼’波尔拉莫尔工作着的。”

“为什么把约翰爵士称为‘魔鬼’呢?”我好奇地问道。

“啊,你还年轻,这个世界变化得也快,但是,二十年前,‘魔鬼’波尔拉莫尔这个名字在伦敦可是叫得很响的呦。约翰爵士二十年前可是伦敦那帮顽主的头哩,他们是一群死党,总是厮混在一起,他们膘肥体壮、喜欢打斗,驾车疾驶,都是些赌徒、酒鬼——约翰爵士本人就是这种旧式人物当中的幸存者,而且他本人比起他那个圈子当中最坏的人还要坏上一百倍。”

我惊愕地看着他,几乎不敢相信自己的耳朵,因为这与我现在看到的约翰爵士差异实在是太大了。