疯狂(第5/5页)

为什么不呢?

“为了他不再受苦……为了他不再受苦!”

他走进屋子去,立刻又走了出来,手里提着他那支双响的旧枪。他向小窗前跑去,好像怕后悔似的,然后把枪伸进小窗去。

他还听见那痛苦的喘息声,牙齿的相打声,凶恶的吼声,这些声音都是很近而且清晰的,好像他就在那不幸者的身旁一样。他的眼睛已经习惯黑暗了,看见那在黑黝黝的房间里的床,那个跳动着的身体,那张在绝望的痉挛中忽隐忽现的惨白的脸儿。

他从小在郊野里长大,除了打猎没有别的娱乐,他用不着瞄准就可以把鸟打中,现在也害怕着自己手的颤抖和脉搏的跳动了。

那个可怜的母亲的哭声使他回想起许多久远的,很久远的——到现在已有二十二年了!——当同她在这一张床上生下这个独子来的时候的那些事情。

什么!便这样了结嘛!他用噙着泪水的眼睛望着天空,天是黑的,黑得可怕,一颗星也没有。

“主啊!为了他不再受苦!为了他不再受苦!”

于是,他一边念着这几句话,一边端起枪来,随后便用一只发抖的手指扣着扳机……两下可怕的枪声响了……