第2章 天吾 另有主意(第9/9页)
小松摸出一根新的香烟,点燃。“你说得对。你的见解既全面又正确。这的确是个充满风险的计划。此时此刻,不确定的因素稍稍多了点。究竟会发生什么事,无从预见。没准会失败,给每个人带来不快的记忆。我完全理解。可是啊,天吾君,考虑了这一切,我的本能告诉我:向前进!因为这是个千载难逢的机遇啊。到现在为止,这样的机遇一次也不曾有过。只怕以后也不会有了。把它比作赌博也许不恰当,不过,一手好牌全凑齐了,筹码也足足有余。万事俱备。如果错过这个好机会,将来要后悔的。”
天吾沉默不言,望着对方脸上浮出的不祥的微笑。
“最重要的,是我们打算把《空气蛹》改造成更优秀的作品。这是个本该写得更好的故事。里面有某种极其重要的东西。某种必须由某个人巧妙地抽取出来的东西。你肯定也是这么想的。不对吗?为了这个目的,我们齐心协力,议定计划,各尽所能。这作为动机,拿到哪儿都不会让人羞愧。”
“不过小松先生,不管抬出什么高尚的理由,搬出什么堂皇的名分,怎么看这都是诈骗。也许这动机拿到哪儿都不会让人羞愧,可实际上无法拿到任何地方。只能偷偷地行动。如果说诈骗这个词不恰当,就是背信弃义。就算不违反法律,这里面也有道德问题。您想想,身为编辑却捏造自家出版社文艺杂志新人奖的获奖作品,这不就像股票的内部交易吗?”
“文学不能和股票相比。两者完全不同,”
“比如说什么地方不同?”
“比如说,对啦,你漏了一个重大的事实。”小松说。他的嘴巴开心地张大,大到天吾从未见过的程度。“不如说,你是故意视而不见。这个事实,就是你已经跃跃欲试了。你的心已经向着改写《空气蛹》迈进了。我一目了然。管他什么风险和道德!天吾君,你现在肯定满心希望亲自动手改写《空气蛹》,肯定想取代深绘里,把那个东西抽取出来。喏,这恰恰是文学和股票的不同之处。在这里,不管是好是坏,一个超越了金钱的动机在推动事物前进。你回家好好地问问自己吧。站在镜子前仔细观察自己的脸吧。那脸上清楚地写着呢。”
天吾觉得周围的空气似乎忽然变得稀薄。他短促地环视四周。那段影像又要出来了吗?但没有这样的迹象。这空气的稀薄来自别的领域。他从口袋里掏出手帕,拭去额头的汗水。小松的话总是正确的。为什么呢?
- [2] 1960年1月,日美签署新《日美安保条约》,日本民众因此掀起战后最大规模的社会运动。下文中的桦美智子即是当年6月此次运动的冲突中被打死的东京大学女生。