体育场演讲[1]（第5/5页）

[1] 1988年在密歇根大学(安阿伯)毕业典礼上的致辞。——原注。译者按：此文以“Some Tips”为题刊于《今日密歇根》(Michigan Today)1989年2月号，收入此文集时更名为“Speech at the Stadium”，俄文版题为“Речь на стадионе”。

[2] 密歇根大学的识别色是深蓝，为密歇根大学球队加油的口号即为“冲啊，蓝队！”(Go Blue！)

[3] 上帝在西奈山向摩西面授“十诫”时曾把它们写在石板上。

[4] “十诫”之第五诫。

[5] 语出弗罗斯特1923年所作的《劈开星星的人》一诗。