凯莉：就是这样，再见（第4/5页）

兹你应该从温哥华的合同里脱身出来，花点时间照顾孩子们。也许你会

没有钱买新西装，但你将因此而获得重生。在孩子们经历过这些事以后，

他们至少能和父亲待在一起，另外我们也很清楚——你根本不知道该把

孩子们交托给哪一位信任的人。”

他想了会，接着用被袖口紧包的手轻轻地触碰了一下我的手。“凯

尔，我明白你的意思，但我生意上确实有点情况。如果你认为我们不是

一家人的话，那么我想让你从朋友的立场上帮助我。”

我抽出手，抗拒着想笑的冲动。“杰兹，你和我一样清楚过去这

些天到底发生了些什么，我们之间已经完全没有友谊可言了。不过如果

你坚持要找人帮你带孩子的话，我想那个叫莎莎的也许会很乐意。”

说完这句话以后，我便穿过餐厅离开了。厨房里瓶瓶罐罐的撞击

声在我听来像狂野的欢呼声一样悦耳动听。

回到雷伊的病房，我发现汤姆正睡在为患儿父母准备的折叠床上

轻轻地打着鼾。雷伊翻转过身，正好和汤姆隔了几厘米面面相对。他们

_367

约会游戏 The Playdate 的鼻梁、前额、下巴在外形上虽然有明显的差异，但却有着父女间相似

的安宁表情。

我带上门，走到雷伊床前，悄悄从床后面爬了上去，不想因此而

惊醒她。

我看了看汤姆，又看了看雷伊，又对着阳光照亮的窗户看了看自

己的形象，然后躺在他们两人之间，用手紧紧把汤姆连接在一起。

368_

鸣　谢

鸣　谢

这是我的第一部小说，因此有很多人需要感谢。

首先，我要感谢我的丈夫，没有他不遗余力的支持，我不可能下

决心开始写我的这一部“处女作”，当我开始着手写第二部小说时他也

没有任何抱怨。当然，我也要感谢孩子们对此做出的牺牲。在写作过程

中，经常会碰到做饭延迟和电脑被我独占的情况，可他们却从没提出过

抱怨。

如果没有来自戴维·希汉姆出版社的莉茜·克莱默的鼎力支持，

我不可能成功地完成这本书。莉茜，我已经对你说过千百声谢谢你，不

过在此我还是要对你表达忠心的谢意。同时我也要对同样来自戴维·希

汉姆出版社的劳拉·韦斯特表示感谢。凯蒂·里根一直无微不至地支持

着我，在小说出版之际，我想把最诚挚的谢意表达给你。最后，我要谢

谢《仙女教母》杂志社的玛丽·奥瑞丹、瓦妮莎·汤普森和夏洛特·摩

尔，没有你们，我就不会走上这条小说创作之路。

我很幸运，麦克米兰公司完美的出版团队一直在身后支持着我。

玛利亚·雷吉特首先对《游乐会》的题材表现出了特别的关注，接着我

的编辑特蕾莎·杰克逊又高效率地帮我出版了这本小说。感谢他们帮我

把这本书卖到了海外，另外哈莉特·桑德斯、莉兹·米切尔、罗恩·米

切尔和塔莉亚·约翰逊·苏祖玛也对这本书的出版投入了极大的热情。

就小说的内容来看，感谢伊安·辛普森医生就婴儿主动脉扩充技

术对我进行的细致讲解。另外，我还请贝思·麦克米兰医生和尼尔·蒙

_369

约会游戏 The Playdate 坦医生对小说中的医疗场景进行了审查。书中出现的技术错误都是由于

我理解失误所致，与他人无关。

感谢英格里德·霍尔姆奎斯特和西蒙·纳塔斯在心理学和法律上

提供的帮助。丹·韦恩伯格教会了我许多音效学上的知识。澳大利亚火

箭音乐的戴维·福尔摩斯还慷慨地让我借用了他们公司的名字。不过他

的火箭音乐和小说中火箭公司的老板以及员工自然是没有关联的。