第二部 21(第7/8页)

“你待在这儿,”帕夫琳娜医生说,“确定他的身份之后我马上给你打电话。”

帕夫琳娜医生和院长离开办公室时勒纳一句话也没说,不过他并不打算在这儿空等,由着那女人发号施令。她根本不知道他为什么要到敖德萨来、为什么要找到杰森·伯恩。那个病人肯定就是伯恩,对此勒纳没有丝毫怀疑。乌克兰秘密警察机构的中将怎么会跑到这地方来,身上还带着刀伤?绝对不可能。

他不能让帕夫琳娜医生把事情搞砸。她见到伯恩之后说的第一件事,肯定是华盛顿方面派了勒纳来寻找他的下落。这会立刻敲响伯恩脑袋里的警钟,没等勒纳赶到他就跑得没影了。到那时再想找到这家伙可就要困难得多。

眼下最紧迫的问题是勒纳并不知道病人在哪儿。他走出办公室,碰上第一个人就上前去搭话,询问中将在什么地方接受治疗。那位年轻女子给他指了方向。他谢过她,沿着走廊匆匆向前走去。全神贯注的勒纳并没有注意到那个女子拿起了墙上诊所内部电话的听筒,要总机帮她接院长。

***

“下午好,中将。我是帕夫琳娜医生。”她一走进诊察室就自报了身份。她转向院长,又加了一句:“他不是我们要找的人。”

伯恩坐在检查台边,他没看出医生的眼中有任何撒谎的迹象。他注意到她的眼神瞟向了莎拉雅,便说道:“医生,请别靠近我的犯人。她很危险。”

“请您躺好,中将。”伯恩依言躺下。帕夫琳娜医生戴上手术手套,剪开伯恩染血的衬衣,开始解下浸透了血的绷带。“您是被她用刀捅伤的吗?”

“是的。”伯恩答道。

她在伤口周围轻轻按压,以确定伯恩的疼痛程度。“给您缝合伤口的人技术很棒,”她深深注视着伯恩的眼睛,“不幸的是,您的活动有点过度。我得把伤口迸开的地方重新缝合好。”

听到这话,院长指了指存放医疗用品的地方,随即打开了上锁的药柜。帕夫琳娜医生在第二层找到一个盒子,数出十四片药用厚纸包好。“您还得服用这种药。每天两片,连续吃一周。这是一种药效很强的广谱抗生素,能防止感染。您一定要全吃完。”

伯恩接过纸包收了起来。

帕夫琳娜医生把消毒液、纱布垫、缝合针和缝线拿到检查台边,然后用一支注射器吸满了药水。

“这是什么药?”伯恩警觉地问道。

“麻醉剂,”她把针头扎进伯恩的肋部,推动了活塞,她的双眼又一次盯住了伯恩,“别担心,这只是局部麻醉药。它能止痛,但不会影响身体的灵活性,也不会对思维的敏锐程度造成任何影响。”

帕夫琳娜开始缝合的时候,墙上的电话发出了轻微的振铃声。院长拿起听筒,有一阵子没说话。“好的,我知道了。谢谢你,护士。”他把听筒挂了回去。

“帕夫琳娜医生,”院长说,“看来你的朋友还是太缺乏耐心。他正往这儿来。”他说着走到了门口。“这事我来处理。”然后院长就走了出去。

“什么朋友?”伯恩问道。

“没什么好担心的,中将。”帕夫琳娜医生说。她意味深长地看了他一眼。“是您在总部的一位朋友。”

在到达病人接受治疗的诊室前,勒纳经过了另外三间诊察室。他特意偷偷查看了每个房间的情况。他发现几间诊察室布置得都一模一样,便暗自记下了室内的格局:检查台放在什么位置,还有椅子、储藏柜、水池……勒纳知道伯恩的名气,他觉得自己要想把那家伙打得脑袋开花,顶多只有一次机会。