第二部 12(第4/4页)
“恰恰相反,”莎拉雅把假体移向自己,“我准备继续查下去,看看能否查出假体的制造商是谁。”
林德罗斯一时间陷入了沉思。
“不到一个小时之前我和伯恩通过电话。”莎拉雅接着说道。
“哦?”
“他让我设法去挖掘关于一名大毒枭的情况,此人名叫埃多·弗拉多维奇·莱蒙托夫。”
林德罗斯把胳膊肘放到桌上,两手的指尖顶在了一起。如果他不采取措施,现在的局面很有可能会迅速失去控制。他以平静如常的语气问道:“那你都发现了什么?”
“目前还一无所获。我想先把假体的事告诉你。”
“你干得不错。”
“谢谢,老板。”她说着站了起来,“接下来我得盯着电脑去了,眼睛恐怕要疲劳几个小时。”
“资料你就别去查了,我根本查不到关于这个狗杂种的任何情况。无论此人是谁,他肯定采取了严密的防范措施,这种人对‘杜贾’而言是最合适的金主。”林德罗斯已经转回到电脑屏幕那儿去了,“我要你乘下一班飞机前往敖德萨。你得去支援伯恩。”
莎拉雅显然很意外:“这么干他肯定不喜欢。”
“我们不需要他喜欢。”林德罗斯说得很简短。
莎拉雅正准备去拿桌上的假体,林德罗斯一伸手就把它抓了过去:“这个线索我亲自来查。”
“长官,我这么说你可别介意啊,我觉得你手头的事已经够多了。”
林德罗斯审视着她的脸,“莎拉雅,有件事我觉得还是亲自告诉你比较好:‘堤丰’行动部有个内奸。”他听到莎拉雅急促地吸了一口气,心下感到很快意。他打开抽屉拿出事先准备好的一份薄薄的档案,从桌面上甩了过去。
莎拉雅拿起档案,从头至尾翻了一遍,她刚开始看就感觉热泪模糊了自己的视线:内奸是蒂姆·海特纳。伯恩的判断终究是对的,海特纳在为“杜贾”组织效力。
她抬起眼看着林德罗斯,“他这是为什么?”
他耸了耸肩。“为了钱。全写在档案里。我们追踪了金钱交易的电子记录,最后查到了开曼群岛的一个银行账户。海特纳的家里穷得要命,是吧?他的父亲住在一家提供长期护理的医疗机构里,这笔费用保险公司是不会承担的,对不对?他母亲手里根本就没有多少钱。每个人都有弱点,莎拉雅,即便是你最好的朋友。”
他把档案拿了回去。“别再想海特纳了,他已经是过去的事情。你还有工作要干,我要你马上赶到敖德萨去。”
听到门轻轻关上的声音,林德罗斯转过头盯着莎拉雅离去的方向,仿佛能看到她在走路。是啊,没错,他心想,一到敖德萨,没等你查出这个假体是谁做的,你就已经没命了。