隐思录 原出版序言(第8/12页)

182.正直的人是交易便捷的保证。想要具有正义,人就肯定能得到正义。

183.很多时候,正义仅仅是出于必要;其他非正义的情况,也出于同样原因。但是那样正直的人不会被感谢,那样不正直的人却往往会受到怜悯。

184.不当得利者仅次于强盗,应惩戒以儆效尤。

185.的确,有些交易者虽不进行欺诈,但却使贸易变得困难,其对有道德的人也施以许许多多的诱惑。

186.这不是他们认为应该得到什么,而是他们能得到什么。有缺陷和坏损的地方他们一定会藏起来;他们说着他们不配有的大话,把买方的无知或迫切的需要强加在不当之利上。

187.有些人之所以守诺尽他们的义务和责任,仅仅是因为惧怕地方法官。

188.这是政治上而不是道德上的正直,是强迫而不是自愿的正义。谚语说得好:“强权下的忍耐不值得感谢。”

189.但是在所有的正义之中,以法律之名而行的是最大的正义。威斯敏斯特大厅里偷钱包的小偷在这方面是个例子,因为在那里,法律被用来保护应当惩罚的行为。

论嫉妒

190.嫉妒对别人来说是麻烦,对自己来说是折磨。

191.嫉妒是灵魂深处的内战,判断与想象永远不一致。

192.这种脑海中的民事纠纷就像身体上政治的纠纷一样,造成了巨大的混乱,会使一切都报废。

193.没有什么能在嫉妒之路上保证安全。天性、兴趣、宗教都得屈服于它的狂怒。

194.它违背了契约,解散了社团,破碎了婚姻,背叛了朋友和邻居。在嫉妒者看来,没人是好人,人人都使他们受到损害,或计划如此。

195.无论嫉妒之蛇咬到哪里,哪里都有毒,多少都会使人痛苦。而且因为它把假的说成真的,所以它经常扰乱自己,也扰乱了别人。

196.嫉妒的兴起是一种犯罪,一种性情乖僻的表现。通过反思,其反而认为自己的过失是别人的,就像那些得了黄疸病的人还说别人肤色黄一样。

197.当嫉妒的人看其他人时,他只看到自己的视野,并把自己的性格强加给别人。

论政府

198.我热爱服务,但不爱政府。前者有用,后者多余。

199.政府的麻烦和收费是真的,但是好处只是想象。

200.此外,政府有助于我们骄傲得忘乎所以,增长我们的诱惑,使我们陷入混乱。

201.陷入混乱或遗漏的事情让我们不安。我们往往认为自己受到的服务只是不好,其实根本就没有真的被服务;或者我们会认为由于有政府,我们受到的服务比其他人好得多。

202.但是这都是因为缺少智慧,智慧能带来最能服务于民众的政府。

203.不进行轻率谈话而使自己掉价的人,总能随处给予自己足够的价值。

204.人民比政府更重要。

论好的仆人

205.一个真正的仆人和一个好的仆人是同一回事。

206.但是欺骗主人的仆人,对主人来说不是真正的仆人。

207.有很多欺骗主人的方式,比如时间、关心、苦痛、尊敬、名声和金钱。

208.既然仆人的伙食和待遇是按照他尽力工作的标准而被付给的,那么如果他工作时玩忽职守,就等于在抢劫他的主人。主人不在时就不那么勤劳的仆人,不能成为一个真正的仆人。

209.故意买贵东西然后吃回扣的仆人,不是真正的仆人。

210.大嘴巴少个把门的也不是;和他人交谈时无礼地提及主人名字的也不是;纵容别的仆人游手好闲,浪费时间,或有不道德想法的也不是真正的仆人。

211.所以,真正的仆人应是勤劳、能保密和尊敬主人的。其对主人的荣誉和利益的敏感应超过对他自己的利益。