4（第4/4页）

“我们知道你住在哪里。”

电话被挂断，她不禁打了个小寒战。

好吧，现在她只需要说服约翰和玛丽，然后大家一起去见兄弟会就行了。

当她回到玛丽的那间小屋时，约翰正坐在厨房里，玛丽在一旁喝汤。看到她过来，两人纷纷抬起了头。她尽量装作若无其事地坐下，拖延了一小会儿，才将事情抛了出来。

“那个，约翰，我认识一些武术很厉害的人。”这也不算是个彻底的谎言，她听说兄弟会的成员们对各种搏斗技巧都很精通，“所以我在想，你有没有兴趣见见他们？”

约翰小鸡啄米般点着头，转头看着玛丽，开始挥动双手。

“他想知道原因，是训练吗？”

“可能吧。”

约翰又打出更多手势。

玛丽擦擦嘴，说：“他说他付不出训练的钱，而且他个头太小了。”

“如果不要钱的话，他愿意去吗？”上帝啊，她在做什么？给出某些她无法保证的承诺？天知道兄弟会的战士们会怎么对待他呢。“听着，玛丽，我可以带他去个地方，他可以在那儿见见……就跟他说那是功夫大师们待的地方。他可以先认识下他们，跟他们谈谈。他也许会希望……”

约翰扯了扯玛丽的袖子，又做了一番手势，然后一脸严肃地盯着贝拉。

“他想提醒你，他的听力百分之百正常。”

贝拉望着约翰道：“我很抱歉。”

约翰点点头，接受道歉。随后又耸耸肩，双手做出一段优雅的动作。

玛丽笑了：“他说好的。”

“还有你也得来做翻译。”

玛丽看上去有些打退堂鼓，随即盯着男孩，问贝拉道：“什么时间呢？”

“九点。”贝拉回答。

“不好意思，那会儿我在工作。”

“晚上，晚上九点。”