Anthem 一个人(第16/26页)
“向你们致以祝福,我们‘世界学者委员会’受人尊敬的兄弟!”
“集体0-0009”,委员会成员中最为年长也最为智慧的那个,开口问道:
“你们是谁?我们的兄弟。你们看上去不像一个学者。”
“我们的名字是‘平等7-2521’,”我们答道,“我们是这座城市里的一个清道夫。”
然后,仿佛一阵狂风袭击了大礼堂,所有的学者不约而同地讲起话来,愤怒而恐惧。
“一个清道夫!一个清道夫走进了‘世界学者委员会’的会场!简直不敢相信!这违反了所有的规矩和所有的法律!”
不过我们知道如何阻止他们。
“我们的兄弟!”我们说道,“我们无足轻重,我们的违规也无足轻重。重要的只有我们的兄弟。不必考虑我们,因为我们不值一提,但是请听听我们所讲的话,因为我们给你们带来了一个礼物,一个从未献给过人类的礼物。听听我们所讲的话,因为人类的未来掌握在我们手中。”
然后他们就听着。
我们把我们的玻璃盒子放在他们面前的桌子上。我们开始讲述关于它、关于我们长久的追寻、关于我们的隧道,以及关于我们从“改造拘留宫殿”脱逃的一切。在我们讲述的时候,礼堂里没有一只手也没有一只眼睛有所动作。接着我们把金属丝放进了盒子里,他们全都向前俯身,一动不动地坐在那里观看。我们安静地站在那里,两眼看着金属丝。缓缓地,就像脸被涨红一样,一抹红色的火焰缓缓地开始在金属丝上颤抖。然后,金属丝发出了光芒。
然而,恐惧击中了委员会的人。他们跳起身来,从桌子旁边跑开;他们紧紧地靠着墙挤作一团,想从其他人的身体中寻找温暖,给自己勇气。
我们看着他们,大笑着说:
“什么都不用怕,我们的兄弟。这些金属丝里是一种巨大的能量,但它已经被驯服了。它是你们的了。我们把它送给你们。”
他们还是不愿动作。
“我们把天空的能量送给你们!”我们高声喊道,“我们把地球的钥匙送给你们!拿着它,让我们成为你们当中的一员,你们当中最为卑微的一员。让我们所有人一起研究、一起利用这种能量,让它去减轻人类劳作的辛苦。让我们扔掉我们的蜡烛跟火把。让我们用光淹没我们的城市。让我们给人类带来一种新的光!”
但是他们看着我们,我们突然之间开始担心。因为他们的眼睛眯了起来,一动不动,充满了邪恶。
“我们的兄弟!”我们高声喊道,“难道你们没有话要对我们说吗?”
于是“集体0-0009”开始向前移动。他们朝桌子走来,其他人跟在他们后面。
“有,”“集体0-0009”说道,“我们有很多话要对你们说。”
他们说话的声音令礼堂里一片寂静,连我们的心跳都停了下来。
“是的,”“集体0-0009”说道,“我们有很多话要对一个浑蛋说。他们触犯了所有的法律,竟然还敢对他们的恶行自吹自擂!你们怎么敢认为你们的头脑里比你们兄弟的头脑里有更高的智慧?如果委员会判定你们应该当一个清道夫,你们怎么敢认为对于人类来说,你们还有比清扫街道更重要的用途?”
“卑贱的清道夫,”“友爱9-3452”说,“你们怎么敢把你们自己当成单独的‘一个’,怎么敢去想‘一个’而不是‘许多’?”
“你们应该被绑在柱子上烧死。”“民主4-6998”说道。
“不,他们应该被处以鞭刑,”“一致7-3304”说,“用鞭子打得他们寸骨不留。”
“不,”“集体0-0009”说道,“我们不能就这件事做出决定,我们的兄弟。从来没有人犯下过这样的罪行,不能由我们来进行判决。不能由任何小委员会来进行判决。我们应该把这个生物送到‘世界委员会’上,让‘世界委员会’的意志得到践行。”