诗（第4/8页）

看上去像斗篷边缘，

前面有根基牢固的山峦。

走近看如何显现，

因听到赞美声而未能如愿。

火烧不掉它的肋骨，

水浸湿不了它的眼帘。

能得到它的人，

也就永远没有债务可谈。

路在何方635

走向我明天的路，

究竟在何方？

谁又能为我指出，

通往明天的方向？

但期我能在星辰间，

一览我们的神灵之光。

我的昨天被禁锢在夜里，

那夜黑暗而漫长。

仿佛我是一副重担，

压在生命的弯背之上。

创造辉煌636

我们将在昔日废墟上，

创造我们明天的辉煌。

纪伯伦所绘宣传画《解放》

（旗上文字：在我们过去的废墟上，建设我们未来的光荣）

让我听一听

米哈伊勒·努埃曼在他的《纪伯伦传》一书中说：……我们四个人（纪伯伦、努埃曼、阿里杜和阿卜杜·迈西哈·哈达德）在公路上散步，夕阳西下，林中遍洒晚霞。我们一直在争论，谈话加快了我们的步伐。之后，我们便开始就耍猴人的分类进行竞赛。当我们厌恶了这个题目后，沉默了片刻，仿佛处于休战状态。休战时，我忽然想到一句诗，便对诸位朗诵道：

让我们听听夜的寂静，

权作永恒寂静歌一声。

我刚朗诵完，朋友们便步同韵赋诗。就这样，每个人吟一行，终于拼凑成了下面的数行诗。我将之集于此，不只因为这里有诗的宝库，其自身也是一种历史遗迹，同时为博大家一笑。假若读者问这一行或那一行为何人所作，我只能讲个大概罢了。因此，我把确定各行作者的权利留给读者。现将诗抄于此：

让我们听听夜的寂静，

权作永恒寂静歌一声。

星辰，请打开我的眼睛，

让我看一看隐藏的路程。

风啊，请你化作飞毯，

带着我飞向高高天宫。

夜风啊，取去我的灵魂，

作为礼物献给夜下惠风。

让我在那里自由徜徉，

于奴隶唯自由是崇敬。

我被俘遭囚禁时间已久，

我的处境值得可怜同情。

我不属于我和宇宙万物，

让他们深陷灾难与贫穷。

我厌恶了他们的谩骂与问候，

我的心厌恶了他们的爱与憎。

我的口舌恐惧我的口舌，

我的心向我揭示了灾情。

我铺着荆棘，睡觉时全身瑟瑟发抖，

我的相信是怀疑，诚恳则罪恶沉重。

我因干热为解闷而饮水，

我因精神饥饿进食方生。

我身穿的是思想灰烬，

播撒它的是愿望之风。

我面临的是激烈的战争，

欲取胜非灵魂被俘牺牲。

心神呀

心神啊，

请不要厌恶那真假糊涂人。

只管满怀希望走下去，

只有希望才能使目标接近。

心神啊，

你使我远离了生活的乐津。

我喜欢你的面容，

我决不放弃这种中意的诚真。

心神啊，

假若距离会改变爱心，

那么，安排星辰的宇宙规律，

就要失去安定与平稳。

我们沉默，我们说话

我们沉默，

人们说沉默里有缺点；

我们说话，

人们说说话中存缺陷。

我们沉默，

人们说沉默里囿阴险；

我们说话，

人们猜想我们在搞欺骗。

往昔

我往昔拥有的那颗心已死去，

曾为人们带来欢快，自己得休息。

我生命中的那个时代已经过去，

那时充满青春活力、诉苦和哭泣。

爱情就像天空中的繁星，

它的光芒必定被晨光掩熄。

爱情的欢乐是留存不久的幻觉，

爱情的美是不会长在的影子。

爱情的山盟海誓是美丽的梦，

健全头脑醒来之时随即消逝。