第七章 雍仲! 苯教中的雍仲! (7月22日,星期四)(第11/16页)

“如果麦克副探长能给我们提些建议的话,就再好不过了。我这就去找亚当说。”

“恐怕,”威斯特伯鲁犹豫了一下说道,“现在就去找你哥哥说这件事不太好。他现在正在休息。他和我说,兴奋和焦虑都会对他的身体产生不良的影响。”

虽然杰得·梅里韦瑟的一大把黑胡子以及一副学究的眼镜,让他看上去颇具威严。但他笑起来却像个淘气的孩子。“是的,亚当一直是那样的。从我们小时候起就那样了。他是个可爱的小坏蛋。麦克副探长,你有何高见?”

“要是让俺来说,首先俺得确定,昨晚秘传书有没有放回原来的位置?”

“这点毫无疑问,常从来不会说谎。”

“常?哦,就是你哥的那个藏人秘书。”(威斯特伯鲁终于长吁了一口气,因为麦克副探长总算没把长又说成中国人)“你为什么那么相信他?”

“我很多年前就认识常了,他是一个完全值得信赖的人。如果常说他把秘传书放回书柜里的话,那就不会有任何问题。”

“在俺得出最后的结论之前,有必要稍稍调查一下他。”麦克闷闷不乐地说道。

“尊敬的副探长先生,我第一次开始有些怀疑你的判断力了。别和我说你和那些可怜的同事一样,看到肤色和我们不同、眼角有些斜的人的时候会差别对待。”

威斯特伯鲁看到这一触即发的紧张气氛,连忙出来打圆场。“麦克副探长刚才说的不是那个意思。他可没有种族偏见,是个心胸开阔的人。但他对常的过去的经历完全一无所知。从警方的角度来考虑,就必须调查一切有可能参与犯罪的人的所有可能性。”

“常过去的经历?他可是在亚当身边工作了三年。那之前还为我工作过两年。”

“那为你工作之前呢?”

杰德·梅里韦瑟转怒为笑,“啊!”声音从牙齿之间发了出来,“如果我和你说的话,你或许也不信。如果没去过中亚的话,没多少人会相信我说的话的。”

“常也曾是个喇嘛,对吗?”威斯特伯鲁问道。

“他告诉过你这件事吗?”

“没有,我只是从他说过的话里推测的。”

“你的推测完全正确。常是一名据说要遵守253条戒律的格鲁派的正式喇嘛。让我来和你先说说他修行的地方。虽说我并未亲眼见过他的寺院,但是我见过其它的寺庙。”

杰德·梅里韦瑟调整了一下他在赤红色的金属椅上的坐姿,开始说他的故事。就像一只蜘蛛——一只长着一把黑色大胡子的蜘蛛,用语言织了一张布满线索的大网。威斯特伯鲁这般想象着,那是一张透明的、闪闪发光的蜘蛛网。

慢慢地,这样的一幅情景被描绘出来。那是一副用色彩鲜艳的画笔在心的画布上画的油画。峡谷、寂寞不毛的荒野、长满苔藓的岩石。有些地方长着草,而绝大部分的地方被万年的积雪所覆盖。在凌冽的寒风中畏畏缩缩的杜松,就像日本庭园里的盆栽似的。喜马拉雅的灌木开出粉色水莲般异常美丽的花。前后左右、四面八方都是披着白貂皮耸立的巨人们,一排接一排的圆形尖顶、数重山峰也都紧紧相连。与这些山峰相比,阿尔卑斯山和落基山脉简直就像一堆小石子儿。这些异常荒凉的群山,就如月球表面般人迹罕至。

渐渐地,杰德·梅里韦瑟所描绘的画面中渐渐出现了人的身影。抵达高原地带之后,在曲折小道上缓慢地向上攀行着,在经历了难以想象的苦难之后,到达一段劈开岩石所开辟出来的阶梯。山腰眼看就快要崩塌的悬崖之上,出现了层层叠叠的建筑物。方形与长方形白墙的建筑物。尤其是那高高的瞭望塔,把桥和阶梯连在了一起。金色的阳光透过上翘的屋檐,洒在塔楼、城堞上,为其平添了一抹色彩。这是一个两到三千名守戒的僧人居住的地方。一座无法想象的云中仙境!