伊万·多伊格(第2/2页)
——如果没记错的话,在我最新的两本还是三本书出版之前,我在大学书店精致的阁楼里举办过一次朗读会,排队签名的一位年轻女性问我,如果她要在脚踝上文一句我的文字,哪一句比较好。她不是在跟我开玩笑。她向我展示了她的脚踝,相当漂亮,上面的确已经有了一圈蓝色字迹,真的挺好看。她接着解释说她想从我的书里摘一句话来搭配这个文身。确定用哪句话还真的花了些时间,不过我们最终还是想出来了。我一想到曾经,甚至直到今天,有一位神奇的女子在某个地方走着,一只脚踝上文着诺曼·迈克莱恩的《一条从中穿过的河》里让人难忘的结尾句“水波萦绕在我心头”,另一只脚踝则文着我的《在瑞斯科集市上跳舞》的主题曲里的一句歌词“感受无处不在的爱之旋律”,我就感觉无比美妙。
幸运的是,我与大学书店的情缘还在继续。在店里,我是作家,是顾客,时不时还会充当阅读者,去书店二楼放小说的某个书架看看,架上的作者恰好是狄更斯、多克托罗、多伊格、陀思妥耶夫斯基……
作者简介:
伊万·多伊格(Ivan Doig),作家,著有三部纪实作品和《酒保的故事》等十一部小说。西部文学协会终身成就奖获得者,六度囊括西北太平洋书商奖,还曾获得华莱士·斯特格纳奖和其他多项荣誉。他朗读的有声书《一条从中穿过的河》也荣获美国有声书奖。他现居华盛顿州西雅图,以写作为生。