第326章 【鸿胪少卿】(第5/5页)
乔清都听到祝翾如此说,也忍不住抬起头一脸骄傲道:“那是自然,我能做副使自然是因为我有旁人不能有的本事。”
祝翾对着乔清都微微行礼低头,笑着说:“祝翾愿意受教。”
乔清都对上祝翾一双清亮的眼睛,不由怔了一下,咳了一下道:“祝大人你是我的上司,这样倒折我寿了。”
“就当我不耻下问了。”祝翾调侃道。
乔清都便说:“我敢说,整个大越,在语言一项上能胜过我的不超过一只手,尤其是墨人的语言,我自小跟着我父亲在边关生活,墨人各部俚语我也会说。这次朝廷也会在两署选几个翻译官跟随,但我既然跟你做副使,那么他们都没什么翻译上的用武之地了,墨人的语言我熟得不行,可以直接给你做同声翻译。这个本事整个鸿胪寺只有我有,我父亲不举荐我去,还能举荐谁去?”
祝翾疑惑道:“何为同声翻译?”
乔清都脸上泛起几分自信道:“我可以与你试试。”
两个人试了几句话,祝翾便被乔清都的本事给折服了,脸上也泛起了惜才的光彩:“小乔大人,你可真是了不得!你是天生做使臣的料子!”
祝翾在乔清都心中就是天才一样的人物,被这样的人给夸了,乔清都也多了几分不好意思,脸颊生出一抹薄红,细细地说:“也没有是天生做使臣的料子,做使臣要考虑许多事的,不是光会说外国话就行了的……”