稍事休息，他们立刻开始布置防守，等待不长眼的混蛋撞上门来，自取灭亡！
那些跟随而来的肯塔基警察和FBI，此时也收到了消息。他们同样非常紧张，没人想在最后一夜出事。
很快，警方人员就开始在酒店内外布置防范措施，以防再次发生大规模火并！
这一夜，注定是个枕戈待旦的夜晚！