27(第2/5页)

“彼得!”他的老队友从话筒另一端喊道。

他们在小联盟并肩作战,布莱恩始终未能一路杀到NHL。然而,他重整旗鼓,成了球探。现在,他是为NHL中一支强队发掘最有天赋青少年球员的主管之一。当他每年夏天在NHL选秀会(职业球会挑选球员)前交出报告时,他满足或摧毁世界各地许多人一辈子的梦想。所以,他可不只是为了彼得才打电话来的。

“你的家人都好吗?”

“很好,布莱恩,很好!你好吗?”

“哎呀,不就是那样子。上个月才办完离婚手续。”

“我很难过。”

“不必这样,彼得。现在我有更多时间打高尔夫球了!”

彼得不情不愿地笑着。在加拿大的那几年,布莱恩是他最要好的朋友。他的太太和蜜拉非常要好,两家的孩子是玩伴。他们还是会打电话给对方,但从某个时间点开始,他们越来越少聊到彼此的生活。最后,他们只剩下冰球。彼得正要问“你没事吧”,但还没来得及开口,布莱恩就已经喊道:“你们家的小男生怎么样?”

彼得吸了一口气,点点头:“凯文?非常好,非常好,他们赢了半决赛。他真是无人能敌。”

“所以,要是我要我们的人在选秀会上挑走他,我不会后悔吧?”

彼得心跳开始加速:“你是认真的吗?你们考虑在选秀会上挑他吗?”

“假如你向我们保证,我们这步棋没下错。彼得,我信任你!”

彼得回答时,从未如此认真过:“我可以跟你保证,你们会挑到一个非常优秀的球员。”

“他是那种……行为检点的男生吧?”

彼得急切地点点头,他知道这意味着什么。在选秀会上挑走某个球员,而放弃另一个球员,对一支NHL球队来说,是一笔庞大的经济投资。他们会详细调查每一毫米,在冰球场上能征惯战已经不够了;他们也不希望面对来自球员私生活的,以及任何使人感到不快的突发状况。彼得知道情况不应如此,但现今的游戏规则就是这样。几年前,他听闻过一名天赋异禀的球员在选秀会上的顺位暴跌,原因在于球探群发现他的老爸是烟毒犯。这把他们吓跑了,他们不知道,要是这么一个青少年一夕之间靠冰球成了百万富翁,他会如何处理这一点。因此彼得说了实话,他知道这正是布莱恩所乐于听到的:“凯文是行为检点的男生。他在校成绩首屈一指。他的家庭稳定,教养很好。他绝对没有那种‘冰球场下的问题’。”

布莱恩在话筒另一端满意地哼起歌来,说道:“很好,很好。他的背号跟你的一样,对吧?9号?”

“对。”

“我以为他们会把它高挂在天花板上,让它退休呢。”

彼得大笑起来:“他们一定会让它退休的。但是,球衣上将会写着凯文的名字。”

布莱恩高声大笑。在结束通话以前,他们向彼此承诺会很快再联系,彼得会带着家人去加拿大,孩子们也都能再聚一聚。两人都知道对方在撒谎。现在,他们之间只剩下冰球。

亚马收齐路锥和橡皮圆盘,倒不是因为有人命令他,这对他而言非常自然,这给了他避免和其他人接触的机会。他原本以为当他到更衣室的时候,里面将会空空如也,但他遇上了凯文和波博。这两个十七岁的青少年一道捡起地板上的胶带碎片,将它们扔进废纸篓。

亚马站在门口,为其后而来的一切是如此轻易而感到惊异不已。凯文的口吻像是在说全世界最天经地义的事情:“利特借了他老爸的车。我们到赫德镇看电影去!”

波博快乐地拍拍亚马的背部,说:“我不是说了嘛,你现在是我们的一分子了!”

二十分钟后,他们坐到车里。亚马知道他坐的是班杰的位子,但什么都没问。利特再次炫耀有个女生为他口交。凯文要波博“说个好听的笑话”,波博对这个问题感到如此亢奋,咳到连汽水都从鼻孔里流出来,洒到汽车座椅上,把利特给气疯了。他们高声大笑。聊到决赛,聊到通往比赛城市的漫长巴士车程、女孩们和派对,以及当他们所有人都在甲级联赛代表队打球时会是什么情景。一开始,亚马是不情愿地加入对话的,但随后感受到一种属于某个群体的可爱、温暖感觉。因为这样比较简单。