第二十七章 接触（第3/4页）

从前是借汉字，后来西化的厉害就是西洋文字。很多西洋文字在元时空的日本就是平假名和片假名的音译。完全就是依靠拼音弄出来的谐音。

不过本时空之中，因为日本的革命，以及中国越来越强势的文化输出。原本从西洋借字的日本，又重新回到了从汉语借字的这条路上。

吉川和同学们骑着自行车往网吧所在的商业街骑行。几个高中生一路风驰电掣。

商业街上，现在最火热的店铺是卖冰激凌和奶茶的商店。毕竟夏天到了，这些冰凉解渴还甜甜的东西最有市场了。

“同志们，我想来一杯奶茶。”有一个高中生在用汉字写着【快乐柠檬】的奶茶店门口停下。

吉川他们疯狂的吐槽：“你就不能去了网吧，找到了机器之后，在来买奶茶吗？！真的是的！”

“可是，今天他们新口味，用了五十铃抹茶的新品上市诶。”这个高中生有些不好意思的玩弄手指。

对于这样的吃货，吉川东八郎他们纷纷一副想要骂人的模样。

“那你排队吧！记得帮我们带一杯，我们先去网吧了！”吉川东八郎他们瞪着自行车，继续前进。

现在的商业街上，几乎看不见一个平假名片假名的招牌。几乎都是用汉字书写的招牌。

比如说某某冰激凌店，某某食堂，还有某某杂货店、大卖场等等。

包括从前日本引入的很多西方化的店铺，现在也在最近五年改名了。比如说意大利面、奶酪（芝士、起司）、奶油，这种东西从前日本是直接采用了西洋的谐音，用假名直接拼写出来。

这种纯表音文字会伴随着社会的发展越来越越多。因为新的东西出来，你没有一个合适的形容词。你就需要生造一个新词出来。

而一个纯表音的词，本身是没有任何意义的。

这就会导致越发展，会有越多的人出现阅读障碍。

最近五年，日本在把这个进行修改。引入的汉字数量更多了一些。汉字是表意，只要意思套用就好了。

现在街上的奶油蛋糕店，就是简单的用几个汉字来表示了。而不是从前一样，用一条长长的假名拼写出来【格林姆】这样的谐音了。

而在骑车经过了这条商业街，一直到尽头的时候，吉川东八郎他们终于抵达了他们今天的目的地。

东京市国营网吧第三十二店。

这里有三十台左右的电脑，供大家上网查资料使用。

平时这里没多少人的。因为上网这个事情日本人虽然负担的起，但是好像没什么用啊。

可是今天好像不太一样了。怎么有这么多人啊。

网吧里面好像拥挤进了一百人不止的样子。

“吉川，我们会有位置吗？”

“应该会吧。”吉川东八郎不是很确定：“今天要和中国并网，我们的网络可以直接访问道中国的网站了。”

“但是……中国的网站可是全中文的。这些人都会用吗？”

东八郎紧了紧自己怀里的书籍。那本全彩印刷的中文杂志《网络时代》的封面上赫然写着【大网络时代来临】的标题。

这是东八郎委托自己在中国工作的叔叔从中国寄来的杂志。这在日本不太好买到。

自从接触到了中国的杂志之后，他才知道中国的网络世界有多么的精彩。

最近几年，日本利用电脑和个人游戏机也只制作了很多游戏。东八郎也爱玩游戏，但是他始终是觉得，网络比单纯的电子游戏更迷人。

因为按照中国杂志的说法，网络是有一种所谓的生态环境在里面的。东八郎想体验一下，在他的宣传下，他的朋友们也想要体验一下。

网吧里面三十台电脑，现在有一百多人在等。而且几乎所有人都是日本的高知分子。最少也是东八郎这样的高中生。