第1706章我先学学规则（第2/2页）

卡辛挠头道：“这是什么意思？因为你发不出卷舌音？”

萧鹏白了卡辛一眼：“我的意思是我在学习俄语的时候，发现俄语是一种训练逻辑推算能力的语言。”

听了他的话就算在那边对弈的两女也好奇的看着萧鹏，不明白他为什么这么说。

萧鹏解释道：“你们是俄罗斯人可能你们没有感觉，但是我作为一个外国人在学习俄罗斯语的时候发现俄罗斯语很有特点，首先就是单词特别长，就像这火车一样都是一大串字母，这需要锻炼记忆能力；而且就算记住了所有单词也不意味会了俄语，同一个单词在不同的语法状态下还有不同的组合变化，同样的名词都要分阳性、阴性和中性，而同样的词在用作主语和宾语时候的词性还完全不同，打个比方说，简单的一句‘猫咬狗，狗抓猫’用俄语来表示就要先分清是公狗、母狗还是不公不母的人咬狗；公猫母猫还是不母不公的太监帽，句子顺序还颠三倒四，改变一下宾格同样的话就变成了彻底不同的意思……所以在我们这些学俄语的外国人眼里，学俄语就像是在学数学题，每个单词都像是公式，只有变成正确的形态放在合适的位置才能表达准确的意思。而你们这些讲俄语的人就等于在从小接受逻辑推算能力的训练，这也就是俄罗斯这边盛产数学家、国际象棋大师、程序员黑客以及金融操盘手的人的原因。”

维卡听后忍不住插嘴道：“我还是第一次听到有人从语言方面解释我们俄罗斯人国际象棋水平高，那你们大夏人讲汉语又是什么特点呢？”

萧鹏笑道：“我们汉语最大的特点就是‘随便’。”

“随便？”众人都表示不解。

萧鹏点头：“汉语和俄语截然相反，汉语不像俄语这样有板有眼的按照逻辑来讲，同样一个字四种不同的语气就代表不同的意思，前置句倒装句可以表达同样的意思，所以我们大夏人一般都有着天马行空一般的散发式思维。同样都是下棋，我让你们俄罗斯人玩不按逻辑理解的围棋试试？那你们就玩不转了！”

卡辛听后撇嘴道：“我们玩不玩的转围棋先放在一边，你可不会下国际象棋。”

“嘿？叫板！等我一会儿我跟你下两盘！”

“嗯？”卡辛不解：“为什么还要等一会儿？”

“我先看看书，学习一下国际象棋的规则和下法再说！”

“……”