09 星期六的故事(第4/4页)

艾尔低头看着青铜链条。他怯生生地用爪子提起链子,又松爪让链子掉回皮肤上。他好几次张口要说话,但都把话吞了回去。有一次,就这么一次,他放纵自己抬头望着禁忌的天空。最后,他摇了摇头。阳光照得他的角闪闪发光。“我……我不能这样。”他可怜兮兮地说,“不能在这个时候:我妹妹M到S不能飞,我弟弟T到Z不能飞,我妈妈也只能用她的双脚走路。女爵很好心——她真的很好!如果她现在出现在我们面前,我会感激得臣服在她脚下。但我不能接受她的好意。我不能只为自己的乐趣就接受这种协议——只有我能够飞翔。我怎么可以呢?我又不特别,也没什么了不起的。如果她真的现在出现在我们面前,我会恳求她:‘请把您的宽宏大量用在其他想飞的生物身上,解开他们的链子吧。’无论想去哪里,我都可以徒步走去。我可以走路去找我的市立图书馆祖父,他会称赞我的无私。我这一辈子都是徒步,继续走下去也不会怎么样。”

九月热泪盈眶。为什么我不拒绝呢?她也可怜兮兮地想着。但她的声音自己提出回答:我要救他,让他可以想拒绝就拒绝。胶水不能拒绝,也不会接受。我没做错,没错的。

依阿高耸耸毛茸茸的肩膀:“随便你。省得我还要用门牙挑开锁。”

他的杏仁眼突然盯住星期六,眯了起来。黑豹踩着脚底的肉垫走向星期六,在他身上闻闻嗅嗅。黑豹看似暗自在心中盘算了一会,深思熟虑地舔了男孩的脸:“保持联络,蓝莓男孩。九月,你如果再遇到我姐姐,帮我舔舔她的脸。”

依阿高高举着尾巴迈步走开。剩下的三个人,艾尔、九月和星期六,都依赖着九月的力量。快步走向荆棘地大门的时候,他们努力让自己看起来有归属感,而且不像是在做一件错误的事。

他们没回头,一次也没有。

当他们终于把荆棘、黄金花朵和潺潺的护城河抛在身后时,图书馆翼龙这才惊讶地开口:“九月,你这双鞋子哪里来的?”