第四章（第3/9页）

艾斯峻穿着合身的短外套，头发修剪得很整齐，看起来颇为陌生。他唐突地对岱思说：“我必须跟你们谈谈，你们两个。拜托。”他从通道上拿进一支火把，房内阴影随之没入角落，躲在家具后面。

艾斯峻关上房门，转向摩亘：“你必须离开这里。”

摩亘坐在衣箱上，说：“我知道，我刚刚还在跟岱思说呢。”他发现自己突然情不自禁打起哆嗦，便凑近岱思正在拨弄挑旺的炉火。

艾斯峻像瑟尔一样在房间里来回踱步，问岱思：“荷鲁有没有告诉你，我和他五年前为什么吵架？”

“没有。艾斯峻——”

“拜托，请你听我说。我知道你不能采取行动，不能帮助我，但至少你可以听我说。荷鲁娶爱蕊尔的那天，我离开了喀尔维丁。”

摩亘脑海里出现那张害羞纤弱、被火光映照得红润的脸。他同情地问：“你是不是也爱着她？”

“爱蕊尔·米尔蒙五年前就死在国王之嘴平原上了。”

摩亘闭上眼睛。跪在地上、两手拿着柴薪的岱思动也不动，连胸前那条银链上映照的火光亦未颤动分毫。然后他以一如往常毫无变化的声调问：“你有证据吗？”

“当然没有。要是我有证据，那个自称为爱蕊尔·米尔蒙的女人怎么可能继续当荷鲁的妻子？”

“那荷鲁的妻子是什么人？”

“我不知道。”艾斯峻终于在炉火前坐下，“婚礼前一天，我骑马跟爱蕊尔到国王之嘴平原。婚礼的准备工作让她很烦，她想静一静，就找我一起去那儿。我跟她很亲近，从小就认识，但只是很好的朋友。我们骑马到平原上的古城废墟，然后各走各的。她坐在一道倾圮的墙上看海，我则在古城里漫步，一如平常，寻思究竟是什么力量把这些岩石像落叶般抛撒在草地上。走着走着，一切突然变得非常安静，海浪止息，风声也停了。我抬起头，看见蓝色的天空中飞着一只白鸟，那情景很美，我记得当时心里还想，这片寂静一定就像是旋涡平静的中心点。然后我听见浪涛拍岸，风又吹了起来，接着是一声奇怪的叫喊，我心想大概是白鸟抓到了猎物。这时候爱蕊尔骑马冲过我身旁，没回头也没开口，我对她叫喊，要她等我，但她依旧没回头。我跑去牵马，经过她原先坐的那堵墙时，看见上面躺着一只死去的白鸟，身体还是温的，还在流血。我双手捧起白鸟，回想起那段寂静和那声鸟叫，想起奔驰离开、头也不回的爱蕊尔，感到无比悲伤和恐怖。我把鸟埋在那里，埋在大海上方的岩石间。那天晚上，我把看到的事告诉荷鲁，最后我们大吵大吼，我发誓说，只要那女人是他的妻子一天，我就一天不回喀尔维丁。我离开的真正原因，我想荷鲁只告诉过罗克。荷鲁从来没告诉过爱蕊尔，但她一定知道。我在夜里看着那支大军逐渐集结，船只一艘艘建起，从以西格和安纽因运来的武器被搬下船，这才逐渐明白那女人到底是什么……深夜里，我看见了梅洛·铎尔没看出来的事：他集结的军队中，有些成员根本不是人类。他们是无名而强大的一群，那女人就是其中之一。”艾斯峻顿了顿，视线从岱思移向摩亘，“我决定留在喀尔维丁只有一个理由：找出证据，证明她到底是什么东西。摩亘，我不知道你是怎么回事，他们在我屋里给了你一个名字，但我从没听说哪个赫德侯能在猜谜游戏里赢过死神，还能弹响一把专门为他制作的古老竖琴，而这琴上，不知道是谁，不知道在什么时候，竟然镶嵌了命运的标志。”

摩亘往后靠着椅背，疲倦地说：“我不能拿竖琴去修豕那·拿脱的屋顶。”

“什么？”

“我从没听说过命运这种东西对赫德侯有什么用处。我很遗憾荷鲁娶错了人，但那是他的事。她很美，荷鲁爱她，我看不出你有什么好生气的。我碰上船难差点死掉的时候，也正要到安纽因去成亲。照逻辑推想，似乎是有人想杀我，但那是他们的事，我才不想揣测原因。我可不笨，一旦我开始问问题，就算只是问‘那三颗星是什么’，也必定会就此展开一场猜谜游戏，即使我不想完成。我不想知道。我只想回家，修好豕那·拿脱的屋顶，然后上床睡觉。”