第二番 瓶长 玫瑰十字侦探的郁愤（第7/77页）

和寅总算说：“哦哦，原来是说瓮啊。”

“可是只知道是青色的瓮，也无从找起呢。”

今川露出似笑似哭的表情，他在伤脑筋。

榎木津命令这样的朋友说：“随便什么都好，给我说出陶瓷器的名字！”

今川以湿漉漉的口吻屈指说了起来：

“常滑、信乐、唐津。”

“不对不对。”榎木津摇头。

“那……备前、萩、萨摩。”

“不是啦，不是那么好玩的名字。”

“还有……丹波，呃……越前、伊贺……珠洲、濑户。”

“完全不对。”

“不是吗？唔……上野也有叫做高取、京烧的陶瓷器。”

“怎么都是些地名似的名字？你不是在唬我吧？”

“我、我没有唬人。我才没大胆到敢唬榎木津先生。那是……啊，会不会是伊万里？例如柿右卫门、古九谷……可是既然是瓮，似乎不会是伊万里……会不会不是瓮，而是壶？”

“不是壶，是瓮。”

“壶和瓮有什么不一样？”和寅问。

这么说来——虽然我也没有认真想过——我的确不了解壶与瓮有什么差别。

榎木津立刻回答：“不知道！”

“您自己也不晓得嘛。”

“不一样就是不一样。”

“好随便。”和寅说，他改问今川，“有什么不一样呢？”

“我也不是很清楚。窄口的是壶，开口像这样浑圆的是瓮，开口更大的是钵——我想大致上是这样区分的，但不是很明确。不过一般来说，瓮里面有像常滑、信乐这类无釉或自然釉——质地比较粗糙的，但伊万里那种有染色花纹的就不叫瓮，都称为壶。不过这只是我的印象而已。”

“用途不同吗？”

“不清楚，我知道的只有这些。”

“只有这些？……古董先生不是专家吗？”

“我是古物商。”今川拖长了声音说，“若是陶艺家或研究家，或许了解得更清楚，但是没什么人会将瓮和壶当成古董。”

是这样吗？听他这么一说，好像的确是如此。

毕竟是日用品。

“茶人之中似乎也有爱好家，但为数极少。一般的行情很低，因此我也不太有机会经手买卖。瓮到杂货店买也非常便宜，因此不会有人特地去买老瓮。”

“这样啊。”和寅低吟说。

“不过这一行里面也有潮流这回事，今后若是受欢迎，瓮的行情也有可能看涨。所以也有人预估到这一点，趁便宜的时候到处搜购。”

“先行投资啊。”和寅佩服地说。

“我说啊，”榎木津眯起了眼睛，“你们在讲些什么？跟那种事无关吧？现在对你们这些奴仆而言最重要的是什么？了解瓮跟壶的不同吗？大错特错！是查出我这个主人从老爸那里听来的瓮的种类吧！混账东西！”

榎木津神气地叫嚣：“不要为无聊的事浪费时间！”但我想只要直接听到的榎木津记得，根本就不会有这些问题了。

“听到的本人都不记得的事，我们怎么会知道？”和寅说，又向我征求同意说，“对不对？”但我没有附和。

不出所料，榎木津不悦地瞪着和寅。

“你说什么？”

“这一切全都是、呃……”

“你们反正不管再怎么努力，一生都只能是奴仆，既然一样是奴仆，就当个可以闻一知十的优秀奴仆怎么样！朝奴仆王迈进！不管处在什么样的境遇，都不要忘了努力。快，猜出我老爸说了什么！”