云外镜 玫瑰十字侦探的然疑(第46/70页)
“你说普通……”
那是……那神妙的现象能说是很普通的现象吗?我虽然平庸,但也有一点常识。况且我虽然是个小市民,却也是个现代人。而且还是居住在首都东京的电气工程公司的制图工。我还有点科学素养。
“平面镜反射的光线能凝结成像吗?”
“那不是平面的。”中禅寺答道。
“那、那是平面的呀。”
“可是……那是铜镜吧?”
我没仔细看,也不清楚,所以无法断定,但我回答大概是。
“那与一般镜子照起来的样子显然不同,我想大概是吧。”
照起来朦朦胧胧的。
“那样的话,是铸造的吧?”中禅寺确认道。
说是铸造的镜子,我也不晓得是什么。
“那是……铸造吗?”
“是铸造的啊,是铜制的。”中禅寺答道。
语气更冷淡了。
“现在说到镜子,几乎都是指玻璃镜。玻璃镜是在玻璃上涂上水银制成的。而铜镜顾名思义,是铜铸造而成的。这是弥生时代中期通过朝鲜半岛从大陆传来的。刚传来的时候,属于神具佛具之类。古坟等也会挖掘到,对吧?”
“那可以拿来照东西吗?”
我以为那只是圆形的装饰物而已。
“当然可以了,那是镜子啊。不久后国产的镜子——和镜开始出现,平安时代被当成化妆道具使用。玻璃镜开始普及,顶多是明治以后的事,所以在我国,铜镜的历史更为悠久。”
“那就是……魔镜吗?”
“不是所有的铜镜都是魔镜啊。”古书肆摆出一副对我伤透脑筋的模样说,“就是因为异于平常,才会冠上个魔字。一般的铜镜只会映照出东西。可是镜子这东西光是倒映出景色,就被人视为一种神秘之物,也是一种崇拜物。比方说,如果它投射出特定的图像,人们会把它当成神秘不可思议的事象看待,也是很理所当然的事吧?”
“那……”
“也就是说,”中禅寺蹙起眉头,用表情制止我,“当成神秘不可思议,与真正神秘不可思议是两回事啊,本岛。听好了,这个世上……没有任何不可思议的事。”
中禅寺这么说。
我问,“那只是单纯的现象吗?”结果中禅寺回说,“那当然了。”
“铜镜这东西……不是单纯的圆盘。它的背面有花纹,对吧?”
“嗯……”
我依稀记得曾经见过。
“哎,始祖的唐镜也有叶脉文、蟠龙菱文、连弧龙文、日光连弧文等,自古以来就有许多样式。后汉时代发明了浮雕技法,能够浮雕出主题。我国的花纹有家屋文镜、直弧文镜、狩猎文镜等知名的纹样。简而言之,就是铜镜的背面是凹凸不平的。”
“这我明白……但表面不是平坦的吗?如果不平坦,不就不能发挥镜子的功能了吗?”
我想神社的御神体也是平面镜。
“所以说,铜镜并非平面镜。”中禅寺再次重申,“铜镜这东西,是平缓的凸面镜。”
“凸面镜?”
“没错。铜镜是用锉刀之类的工具研磨铸造好的铜块表面,再进行锡合金处理做成镜子的。也就是像这样研磨。”
中禅寺做出摩擦矮桌表面的动作。
“哦。所以表面非常接近平面,对吧?就算因为技术问题,也会是平缓的凸面镜,而不是凹凸不平的吧?”