五德猫 玫瑰十字侦探的慨然(第70/75页)
“妈,这是没办法的事,别哭呀。”
美津子搂住老母的肩膀。
“托老爷小姐的福,妈的病好了,还盖了新房子,可以像这样健健康康地重聚,我觉得很感激啊。反正我们都说了二十年不见面了,那段期间小姐等于是代替我尽孝,小姐比我这个真正的女儿要好上太多了啊。”
“好上太多?可是……”
阿节想要说什么,被中禅寺制止了:
“英惠小姐在世人眼中似乎是泼妇、悍妇,但她对母亲——阿陆女士,似乎非常体贴。”
刚才那个浓妆艳抹的凶悍女子,温柔地对待眼前这个小老妇人的模样,很遗憾,我想象不出来。
“我不明白英惠小姐对阿陆女士温柔的用意。当然,里头有欺骗阿陆女士、让她相信的目的吧。但或许幼时就失去母亲的英惠小姐,是把阿陆女士当成真正的母亲……在照顾。”
“要是这样就好了。”阿节说。
“但最主要的目的是掠夺户籍,这是不争的事实。盖房子、结婚、成立公司、开店,不管做什么都需要户籍。才十八岁就失去了户籍,等于是放弃了人生中的一切。英惠小姐不是能够忍受这种状况的人。一生见不得人地偷偷摸摸生活,不合她的性子吧。”
“把自己杀了人这件事给忘了。”阿节说。
“完全搁到脑后了。她把这件事塞进箱子藏进柜子密密地封住,完全忘掉了。对美津子小姐来说不算什么、理所当然的事——忍耐,英惠小姐却完全做不到。英惠小姐虽然没有结婚,但她在银座开店,做些不正当的生意,到处活跃。她纵情恣肆,讴歌人生。利用梶野美津子的名字……”
“啊,那,我们假装光顾的银座的店……”
这么说来,小池那个时候问我们,“是花惠的客人吗?”
“没错,那个时候我还不知道英惠小姐的店叫什么名字,所以一开始还在烦恼该怎么蒙混过去,没想到两三下就知道了。很简单,店名好像就是英惠小姐的名字 [62]。字虽然不同,不过就叫酒铺花惠。她把自己抛弃的名字拿来当店名了。不,英惠小姐在店里或许就恢复成过去的自己。”
“那样的话……美津子小姐说要去见母亲的时候,也难怪宗五郎先生会慌了手脚呢。”
“所以才急忙阻止啊。”
就算是这样——
他难道没料到美津子甚至不惜撒谎,也要去见母亲吗?
或许他太小看美津子了。
“这孩子来找我的时候,我真是怕死了。一开始我莫名其妙,可是这孩子一哭……”
美津子说她当时不知为何,流下泪来。
“那个女孩对我虽然很好,却从来没有哭过。所以我当下就发现,啊啊,这才是美津子啊。我明知道,却什么也没说。”
老母总算抬起头来,细细地端详美津子。
“哎,你长大了呢。”变得矮小的母亲说。
“可是中禅寺先生,那么在涩谷袭击美津子小姐的暴徒,是小池的手下吗?”
“是啊。哎……他是狗急跳墙了吧,居然想杀掉这样一个善良的小姐,真是神志不清了。小池宗五郎这个人应该也做过不少黑心勾当,然而却选了这种下下之策,真是教人哑口无言。其实小池先生的店现在正濒临破产。俗话说穷则钝,这让他连最后的德都失去了呢。这么一来……也不能坐视不管了。”
“不过也因为他做出那种事来,才造就了现在这个局面啊。哎,该说是触犯了中禅寺先生的逆鳞还是什么……”