第三章(第7/8页)

“不过,”龙君补充说,语调里带了一丝降尊纡贵的认可,就像我是只偶尔乖一天,没有啃鞋子的小狗一样。“你这个主意倒不是完全无用:我应该可以把他的记忆调整到相反方向。”

他抬起一只手,困惑的我追问说:“相反?什么方向?”

“我会给他一段得到你欢心的回忆。”龙君说,“回忆中的你表现出足够的激情,而他也得到了愚弄我的巨大满足。我确信,他一定可以顺利接受这段回忆。”

“什么?”我说,“你要让他——不!他会——他会——”

“你是想对我说,你还在乎他对你的看法吗?”龙君挑起一侧眉毛问。

“如果他以为我曾跟他上床,怎么才能保证他不会——不会想再要一次呢!”我说。

龙君满不在乎地摇摇手。“我会让这个回忆烦人一点儿——手忙脚乱,女方过于激动,傻笑不止,转眼就完事。或者你有什么更好的建议吗?”他尖刻地补充了这么一句,“也许你想让他醒来之后,还记得你竭尽全力杀死他的样子。”

所以,就有了第二天一早的尴尬情形:我看着马雷克王子在石塔外止步,抬头看窗户,并向我的方向兴致勃勃地抛出一个嚣张的飞吻。我往外看,只是为了确认他真的走了,我当时几乎是耗尽了全部的谨慎克制,才没有往他头上丢东西,我不是说什么表示敬意的纪念品。

但龙君的小心谨慎并没有错:即便有了这样一段舒爽的回忆在他头脑里,王子还是在马车阶梯前停留了片刻,微微皱起眉头看我,就像有什么东西让他感到不安,然后才钻进马车,让车子载着他隆隆远走。我站在窗前,目送车后的飞尘沿途远去,直到它完全彻底消失在山丘后面,直到那时,我才敢走开,感觉自己终于重获安全——这份安全感真的好奇怪,明明我就在一座魔法高塔里,陪着一名黑暗魔法师,而且魔力也在我自己的肌肤之下涌动。

我穿上那件绿褐两色长裙,慢慢下楼梯来到书房。龙君回到了自己的位子上,那本书在膝头摊开,他转身看着我。“好啦,”他像往常一样苦着脸说,“今天我们来试试——”

“等等,”我打断了他,他停下,“你能否教教我,怎样才能把这个变成我能穿的衣服?”

“要是你这么长时间还没能掌握瓦纳斯塔勒姆,我真是没有任何办法帮你。”他冷冷地说,“事实上,我倾向于相信,你是天生的……脑袋有问题。”

“不!我不想用——那个咒语。”我说,悬崖勒马没有说出那个词儿。“穿那种长裙,我动都没法儿动,也没办法自己系好衣带,或者清洁任何东西——”

“你为什么不用那些清洁短咒呢?”他问,“我至少已经教过你五种。”

而我一直在竭尽全力忘掉。“我自己动手清洗,都比念咒语轻松!”我说。

“是啊,我能看出你天赋异禀,将来定能化作明星辉耀苍穹。”他愤愤地说。但这话一点儿都不会伤到我:所有的魔法都很差劲,我一点儿也不想做强大威严的女巫。“你还真是个古怪的家伙!难道不是所有的村姑都梦想着得到王子和漂亮裙子吗?那,你就试着降低标准吧。”

“什么?”我问。

“把这个词儿丢掉一部分,”他说,“含混过去,咕哝着说,反正就用这类办法——”

“只是——随便丢一部分就行吗?”我怀疑地说,但还是试了一下,“瓦纳勒姆?”

这个短一点儿的词儿在我嘴里感觉舒服好多:更短小,也在某种程度上更友好,尽管这些可能都是我的狂想。那套华服颤抖了一下,周围的裙摆在收缩,变成了一件雅致的连身裙,用原色亚麻布做成,长度刚到小腿。上面罩一件简洁的棕色短外套,用一条绿衣带系住,不松也不紧。我高兴地深吸一口气:再也没有沉重的负担从肩膀压到脚踝,再也没有憋死人的紧身胸衣,或是没完没了的裙裾:平常、舒适、合身。这样的魔法甚至也没有过分消耗我的精神,我完全没有觉得累。